Текст и перевод песни Marina Lima - Próxima Parada

Próxima Parada

Eu sei onde é que estão
As coisas doces da estrada
Você também
E se a gente se encontrar
Na próxima parada
Aí meu bem
Vamos mostrar

Que a única morada de um homem
Está no extraordinário
Feroz é a nossa fome
Feroz nosso céu
E o fogo que nos consome
Consuma esses medos seus

Ninguém vai nos trazer
Nem recompensa nem conta
No final
Ninguém vai nos dizer
Pra nós o que é que conta
E afinal
Prá esclarecer

Prefiro pôr as cartas sobre a mesa

Não dou meu desejo a Deus
Feroz é a natureza
Feroz todo céu
E o meu coração festeja
O encontro que aconteceu

Следующая остановка

Я знаю, где они,
Эти сладкие вещи в пути.
Ты тоже знаешь.
И если мы встретимся
На следующей остановке,
Тогда, милый,
Мы покажем,

Что единственное присталище человека
В необыкновенном.
Свиреп наш голод,
Свирепо наше небо,
И огонь, что нас поглощает,
Пусть поглотит твои страхи.

Никто нам не принесет
Ни награды, ни счета
В конце.
Никто нам не скажет,
Что для нас важно.
И в конце концов,
Чтобы прояснить,

Я предпочитаю выложить карты на стол.

Я не отдаю свое желание Богу.
Свирепа природа,
Свирепо все небо,
И мое сердце празднует
Встречу, что произошла.