Só os Coxinhas - Marina Lima перевод на немецкий

Só os Coxinhas

Só os coxinhas, vai!
Agora abaixa um pouquinho
Agora dá um risinho
Agora solta o mindinho
Só os coxinhas, vai!
Bota o seu chapeuzinho
Sai balançando o rabinho
Agora manda um beicinho
Só os coxinhas, vai!
Agora faz um passinho
Feito um pica-pauzinho
Curtindo o seu inferninho
Só os coxinhas, vai!
Agora faz um sonzinho
Com aquele seu apitinho
Tirando aquele sarrinho
Só os coxinhas, vai!

Vai, coxinha! Vai!
Vai, coxinha, vai!
Vai, vai!
E não esquece de dizer pro seu gerente
Que você está dando o seu melhor

Desce agarradinho
Mexendo o umbiguinho
Você é tão safadinho
Só os coxinhas, vai!
Só pagando cofrinho
Bem no seu quadradinho
Agora só no biquinho
Só os coxinhas, vai!
Vai soltando o nozinho
Afrouxando o cintinho
Vai piscando o olhinho
Só os coxinhas!
Isso! Só falta a bundinha
Agora então adivinha
Quem vai levar na maminha
Só os coxinhas, vai!

Vai, coxinha! Vai!
Vai, coxinha

Só os coxinhas, vai!
Só os coxinhas, vai!

Nur die Püppchen

Nur die Püppchen, los!
Jetzt gehst du ein bisschen runter
Jetzt lächelst du süß
Jetzt lässt du den kleinen Finger los
Nur die Püppchen, los!
Setz dein Hütchen auf
Schwing dein Hinterteil
Jetzt mach einen Schmollmund
Nur die Püppchen, los!
Jetzt mach einen kleinen Schritt
Wie ein kleiner Specht
Genieß dein kleines Höllchen
Nur die Püppchen, los!
Jetzt mach ein kleines Geräusch
Mit deinem kleinen Tröter
Hol das Würstchen raus
Nur die Püppchen, los!

Los, Püppchen! Los!
Los, Püppchen, los!
Los, los!
Vergiss nicht, deinem Manager zu sagen
Dass du dein Bestes gibst

Geh eng umschlungen runter
Wackel mit dem Näbelchen
Du bist so ein Frechdachs
Nur die Püppchen, los!
Nur mit Kleingeld zahlen
Genau in dein Viereck
Jetzt nur mit dem Mäulchen
Nur die Püppchen, los!
Lass das Näschen los
Lockere das Bändchen
Blinzle mit den Äuglein
Nur die Püppchen!
Ja! Nur noch das Pöppchen
Jetzt rate mal schnell
Wer kriegt’s an die Titte?
Nur die Püppchen, los!

Los, Püppchen! Los!
Los, Püppchen

Nur die Püppchen, los!
Nur die Püppchen, los!