have fun at ur party (but don't) - Marina Lin перевод на немецкий

have fun at ur party (but don't)

I′m picking away
Chipping away
Staying up late
Laying awake
In my feelings
Are you coming home?
'Cause I′m all alone
Pretend I'm alright
Dreading the night 'till it′s over

I hope that you have so much fun at your party
Dance all night drinking your coke and bacardi
Fuck being lonely, right?
Please don′t forget to forget me tonight

Baby, I'm wandering the streets
Two am, wishing you were next to me
Baby, I′m sick of losing sleep
Now I'm breaking down in pieces
′Cause I want you to want me
But you don't

(Oooh)
Please don′t forget to forget me
(Oooh)
I hope you have fun at your party

You're finally picking up
To tell mе that I'm not enough
Fuck your excuses, thеy′re getting ruthless
Tell you I′m fine, but I'm faking

I hope that you have so much fun at your party
Taking those pills, like you′re down in Miami
Fuck being lonely, right?
Please don't forget to forget me tonight

Baby, I′m wandering the streets
Two am, wishing you were next to me
Baby, I'm sick of losing sleep (sick of losing sleep)
Now I′m breaking down in pieces
'Cause I want you to want me
But you don't

Wish you would call me tonight
But you don′t
Crave the way my body feels
But you don′t
Love me the way that I love you
'Cause you don′t want me the way that I want you

Ooooh
Ooooh
Ooooh
Hope you have fun at your party
But don't

Viel Spaß auf deiner Party (aber nicht)

Ich picke mich zu Tode
Arbeite mich zu Tode
Bleibe lange wach
Liege schlaflos da
In meinen Gefühlen
Kommst du nach Hause?
Denn ich bin ganz allein
Tu so, als wär ich okay
Fürchte die Nacht, bis sie vorbei ist

Ich hoffe, du hast so viel Spaß auf deiner Party
Tanz die Nacht durch, trinkst dein Coke mit Bacardi
Scheiß auf Einsamkeit, oder?
Vergiss bitte nicht, mich heute Nacht zu vergessen

Baby, ich wand're durch die Straßen
Zwei Uhr morgens, wünschte, du wärst neben mir
Baby, ich hab's satt, Schlaf zu verlieren
Jetzt zerbreche ich in Stücke
Weil ich will, dass du mich willst
Aber du willst nicht

(Oooh)
Vergiss bitte nicht, mich zu vergessen
(Oooh)
Ich hoffe, du hast Spaß auf deiner Party

Du gehst endlich ran
Um mir zu sagen, ich sei nicht genug
Scheiß auf deine Ausreden, sie werden immer brutaler
Sag dir, es geht mir gut, doch ich täusche nur

Ich hoffe, du hast so viel Spaß auf deiner Party
Nimmst diese Pillen, als wärst du in Miami
Scheiß auf Einsamkeit, oder?
Vergiss bitte nicht, mich heute Nacht zu vergessen

Baby, ich wand're durch die Straßen
Zwei Uhr morgens, wünschte, du wärst neben mir
Baby, ich hab's satt, Schlaf zu verlieren (hab's satt)
Jetzt zerbreche ich in Stücke
Weil ich will, dass du mich willst
Aber du willst nicht

Wünschte, du würdest mich heute Nacht anrufen
Aber du tust es nicht
Sehnst dich nach meiner Berührung
Aber du tust es nicht
Liebst mich nicht, wie ich dich liebe
Denn du willst mich nicht, wie ich dich will

Ooooh
Ooooh
Ooooh
Hoffe, du hast Spaß auf deiner Party
Aber nicht