Текст и перевод песни Marina Peralta - Amora

Amora

Amora
Nunca mais vá embora
E vê se não demora
Pra me ouvir chamar

Implora
À Deus, Nossa Senhora
Canto um samba agora
Quero te encontrar

De onde vem essa nova mania?
Amora pulou da sacada, dobrou o vigia, foi sem avisar
Bem que ouvi, mas nem dei atenção
Pleno domingo de manhã, ela resolveu levar meu coração

De onde vem essa nova mania?
Amora pulou da sacada, dobrou o vigia, foi sem avisar
Bem que ouvi, mas nem dei atenção
Pleno domingo de manhã, ela resolveu levar meu coração

Ah, eu já fui pra todo lado
Não sei onde ela foi parar
Dona Amora estava me esperando
Ela queria mesmo é me assustar
Ô Amora

Ah, eu já fui pra todo lado
Não sei onde ela foi parar
Dona Amora estava me esperando
Ela queria mesmo é me assustar
Ô Amora

Nunca mais vá embora
E vê se não demora
Pra me ouvir chamar

Implora à Deus, Nossa Senhora
Canto um samba agora
Quero te encontrar

Ô Amora
Não vá embora
Ô Amora
Quero te encontrar

Amora

Amora
Ne pars plus jamais
Et fais attention à ne pas tarder
Pour m'entendre t'appeler

Supplie
Dieu, Notre Dame
Je chante un samba maintenant
Je veux te trouver

D'où vient cette nouvelle manie ?
Amora a sauté du balcon, a doublé le gardien, est partie sans prévenir
J'ai bien entendu, mais je n'ai pas prêté attention
Un dimanche matin, elle a décidé de prendre mon cœur

D'où vient cette nouvelle manie ?
Amora a sauté du balcon, a doublé le gardien, est partie sans prévenir
J'ai bien entendu, mais je n'ai pas prêté attention
Un dimanche matin, elle a décidé de prendre mon cœur

Ah, j'ai été partout
Je ne sais pas où elle a atterri
Madame Amora m'attendait
Elle voulait juste me faire peur
Oh Amora

Ah, j'ai été partout
Je ne sais pas où elle a atterri
Madame Amora m'attendait
Elle voulait juste me faire peur
Oh Amora

Ne pars plus jamais
Et fais attention à ne pas tarder
Pour m'entendre t'appeler

Supplie Dieu, Notre Dame
Je chante un samba maintenant
Je veux te trouver

Oh Amora
Ne pars pas
Oh Amora
Je veux te trouver