Текст и перевод песни Marina Peralta - Desencontra
Jogou
pro
alto,
fingiu
que
foi
Подбросил
вверх,
сделал
вид,
что
так
и
надо
Feito
cavaco
no
choro,
levou
lamento
pro
vento
Словно
щепка
в
плаче,
унес
стон
на
ветер
Desembestou
Вырвался
на
свободу
Nem
mal
olhado,
cabelo
penteado
Даже
не
взглянул,
волосы
причесаны
Enfeite
pendurado
na
varanda
cê
deixou
Украшение,
висевшее
на
веранде,
ты
оставил
E
me
olhou
de
canto
И
посмотрел
на
меня
украдкой
Sorriso
fácil
ficou
Легкая
улыбка
осталась
Deixa
o
cheiro
ficar
Оставь
свой
запах
здесь
Que
pra
espalhar
de
novo
Чтобы
снова
его
распространить
Vai
ter
que
passar
aqui
em
casa
pra
buscar
Тебе
придется
зайти
ко
мне
домой,
чтобы
забрать
его
Deixa
o
cheiro
ficar
Оставь
свой
запах
здесь
Que
pra
espalhar
de
novo
Чтобы
снова
его
распространить
Vai
ter
que
passar
aqui
Тебе
придется
зайти
ко
мне
Desencontra
pra
não
acostumar
Разлука,
чтобы
не
привыкать
Por
enquanto
nunca
mais
te
procurar
Пока
что
больше
тебя
не
искать
Desapega
comigo
do
lado,
finge
ser
passado
Отпускаю
тебя,
находясь
рядом,
притворяюсь,
что
ты
прошлое
Mais
presente
não
há
Но
более
настоящего
нет
Cirandeia
um
canto
de
saudade
Вожу
хоровод
тоски
Na
realidade,
te
quero
solto
a
voar
На
самом
деле,
хочу,
чтобы
ты
свободно
летал
Cirandeia
um
canto
de
saudade
Вожу
хоровод
тоски
Na
realidade,
te
quero
solto
a
voar
На
самом
деле,
хочу,
чтобы
ты
свободно
летал
Voar
Летай
Voar
Летай
Voar
Летай
Voei
Улетела
Desencontra
pra
não
acostumar
Разлука,
чтобы
не
привыкать
Por
enquanto
nunca
mais
te
procurar
Пока
что
больше
тебя
не
искать
Desapega
comigo
do
lado,
finge
ser
passado
Отпускаю
тебя,
находясь
рядом,
притворяюсь,
что
ты
прошлое
Mais
presente
não
há
Но
более
настоящего
нет
Cirandeia
um
canto
de
saudade
Вожу
хоровод
тоски
Na
realidade,
te
quero
solto
a
voar
На
самом
деле,
хочу,
чтобы
ты
свободно
летал
Te
quero
solto
a
voar
Хочу,
чтобы
ты
свободно
летал
É
jeito,
é
beijo,
estrofe
Это
манера,
это
поцелуй,
это
строфа
E
refrão
И
припев
Respira
e
inspira
o
verso
Вдохни
и
выдохни
стих
Vem
mais
não
acostuma
não
Возвращайся,
но
не
привыкай
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.