Текст и перевод песни Marina Peralta - Navega (Ao Vivo)

Navega (Ao Vivo)

Navega um oceano dentro de cada olhar
Te vejo por dentro, quero mergulhar
Já tem tanto tempo nessa história
Não sei de onde continuar
Eu vou continuar

Vem me conta como tudo correu nos últimos anos
No caminho fui mudando os meus planos
Campos e vales, planos e sonhos, voei
Esse teu jeito de ver a vida, me acostumei
Cheiro de flor, se é amor isso eu não sei
Um oceano inteiro no exato momento em que eu te olhei

Tudo de bom que você me ativa, ah
Se eu te disser que já to com saudade
Será que eu to sendo repetitiva? Ah
Comentei com a minha amiga
Me preparei pra uma despedida
É que se eu olho pro mar da vida
Quando cê me olha, me sinto viva
Me sinto viva

Navego um oceano dentro do teu olhar
Navego um oceano dentro do teu, do teu olhar
É que navego um oceano dentro do teu olhar
Navego um oceano dentro do teu...

Navega um oceano dentro de cada olhar
Te vejo por dentro, quero mergulhar
Já tem tanto tempo nessa história
Não sei de onde continuar
Eu vou continuar

Vem me conta como tudo correu nos últimos anos
No caminho fui mudando os meus planos
Campos e vales, planos e sonhos, voei
Esse teu jeito de ver a vida, me acostumei
Cheiro de flor, se é amor isso eu não sei
Um oceano inteiro no exato momento em que eu te olhei

Tudo de bom que você me ativa, ah
Se eu te disser que já to com saudade
Será que eu to sendo repetitiva? Ah
Comentei com a minha amiga
Me preparei pra uma despedida
É que se eu olho pro mar da vida
Quando cê me olha, me sinto viva
Me sinto viva

Navego um oceano dentro do teu olhar
Navego um oceano dentro do teu, do teu olhar
Navego um oceano dentro do teu olhar
Navego um oceano dentro do teu...

In your eyes
I can see a million star lights
Calling me, calling me, calling me...
Calling me, calling me

Плыву (Вживую)

Плыву по океану в каждом твоем взгляде
Вижу тебя насквозь, хочу погрузиться
Так много времени уже прошло в этой истории
Не знаю, с чего продолжить
Но я продолжу

Расскажи мне, как все прошло за последние годы
По пути я меняла свои планы
Поля и долины, планы и мечты, я летала
К твоему взгляду на жизнь я привыкла
Аромат цветов, любовь ли это, я не знаю
Целый океан в тот самый момент, когда я посмотрела на тебя

Все хорошее, что ты во мне пробуждаешь, ах
Если я скажу, что уже скучаю
Не покажется ли это повторением? Ах
Я говорила с подругой
Готовилась к прощанию
Ведь если я смотрю на море жизни
Когда ты смотришь на меня, я чувствую себя живой
Я чувствую себя живой

Плыву по океану в твоем взгляде
Плыву по океану в твоем, твоем взгляде
Ведь я плыву по океану в твоем взгляде
Плыву по океану в твоем...

Плыву по океану в каждом твоем взгляде
Вижу тебя насквозь, хочу погрузиться
Так много времени уже прошло в этой истории
Не знаю, с чего продолжить
Но я продолжу

Расскажи мне, как все прошло за последние годы
По пути я меняла свои планы
Поля и долины, планы и мечты, я летала
К твоему взгляду на жизнь я привыкла
Аромат цветов, любовь ли это, я не знаю
Целый океан в тот самый момент, когда я посмотрела на тебя

Все хорошее, что ты во мне пробуждаешь, ах
Если я скажу, что уже скучаю
Не покажется ли это повторением? Ах
Я говорила с подругой
Готовилась к прощанию
Ведь если я смотрю на море жизни
Когда ты смотришь на меня, я чувствую себя живой
Я чувствую себя живой

Плыву по океану в твоем взгляде
Плыву по океану в твоем, твоем взгляде
Плыву по океану в твоем взгляде
Плыву по океану в твоем...

В твоих глазах
Я вижу миллион звездных огней
Зовущих меня, зовущих меня, зовущих меня...
Зовущих меня, зовущих меня