Текст и перевод песни Marina Peralta - Pode Dizer
Palavras
de
mergulhar
Des
mots
qui
plongent
Palavras
que
canto
Des
mots
que
je
chante
Palavras
de
pouso,
de
gozo,
de
dar
Des
mots
d'atterrissage,
de
joie,
de
donner
Palavras
de
falar
só
Des
mots
à
dire
seulement
Palavras
de
não
falar
Des
mots
à
ne
pas
dire
Palavras
que
moram
Des
mots
qui
habitent
No
encontro
que
só
abraça
La
rencontre
qui
ne
fait
qu'embrasser
É
lá
que
ela
está,
estrela
C'est
là
qu'elle
est,
l'étoile
É
lá
que
ela
está,
poeira
C'est
là
qu'elle
est,
la
poussière
Costumeira
borbulhante
de
tanto
palavra
Habituée
à
bouillonner
de
tant
de
mots
Se
ventania
lhe
pega,
poeta
de
mar
Si
la
tempête
la
prend,
poète
de
la
mer
Quando
tu
dizes
palavra
Quand
tu
dis
un
mot
Quando
tu
és
sem
dizer
Quand
tu
es
sans
dire
Quando
tu
deitas
cansada
Quand
tu
te
couches
fatiguée
Quando
me
vejo
em
você
Quand
je
me
vois
en
toi
Tua
beleza
doce
de
força
Ta
beauté
douce
de
force
Banho
de
versos
pra
me
escrever
Bain
de
vers
pour
m'écrire
É
tempestade
que
me
acalma
C'est
la
tempête
qui
me
calme
Tua
pronúncia
pode
dizer
Ta
prononciation
peut
le
dire
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.