Marina Peralta - Pode Dizer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marina Peralta - Pode Dizer




Pode Dizer
Можно сказать
Palavras de mergulhar
Слова, в которые можно погрузиться
Palavras que canto
Слова, которые я пою
Palavras de pouso, de gozo, de dar
Слова утешения, наслаждения, дарения
Palavras de falar
Слова, чтобы говорить одной
Palavras de não falar
Слова, чтобы не говорить
Palavras que moram
Слова, которые живут
No encontro que abraça
Во встрече, которая только обнимает
É que ela está, estrela
Там она, звезда
É que ela está, poeira
Там она, пыль
Costumeira borbulhante de tanto palavra
Привычная, бурлящая от множества слов
Se ventania lhe pega, poeta de mar
Если её подхватит ветер, поэтесса моря
Quando tu dizes palavra
Когда ты произносишь слово
Quando tu és sem dizer
Когда ты есть, без слов
Quando tu deitas cansada
Когда ты ложишься усталый
Quando me vejo em você
Когда я вижу себя в тебе
Tua beleza doce de força
Твоя красота, сладкая от силы
Banho de versos pra me escrever
Поток стихов, чтобы писать меня
É tempestade que me acalma
Это буря, которая меня успокаивает
Tua pronúncia pode dizer
Твоё произношение может сказать





Авторы: Marina Peralta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.