Текст и перевод песни Marina Rei - Qualcuno Con Cui Restare

Qualcuno Con Cui Restare

Vorrei essere un gabbiano per viaggiare
Senza meta, senza nome
Vorrei muovermi nell′aria e volteggiare
Tra gli alberi e le case

Cerco un'onda da attraversare
Cerco gli uccelli con cui volare
Cerco qualcuno con cui restare

Sbatto forte, più forte ancora le mie ali
Sono arrivato in paradiso
Forse incontrerò un aeroplano
Forse tornerò, forse no

Cerco un′onda da attraversare
Cerco gli uccelli con cui volare
Cerco qualcuno con cui viaggiare
Penso a chi dovrò mandare i miei saluti
Penso a chi dovrò dimenticare
Dimenticare
Dimenticare
Dimenticare

Dimenticare
Dimenticare
Dimenticare
Dimenticare

Someone to Stay with

I'd like to be a seagull to travel
Without destination, without name
I would like to move in the air and fly
Among the trees and the houses

I look for a wave to cross
I look for the birds to fly with
I look for someone to stay with

I flap hard, my wings even harder
I have arrived in paradise
Maybe I'll meet an airplane
Maybe I'll come back, maybe I won't

I look for a wave to cross
I look for the birds to fly with
I look for someone to travel with
I think about whom I should send my regards
I think about whom I should forget
Forget
Forget
Forget

Forget
Forget
Forget
Forget