Текст и перевод песни Marina Rossell - Per a un Ballarí
Quan
el
cos
es
"despedeix"
de
tu
When
the
body
"says
goodbye"
to
you
No
saps
si
és
pau
o
és
ànsia
You
don't
know
if
it's
peace
or
anxiety
Es
"despedeix"
de
tu
i,
senzillament
It
"says
goodbye"
to
you
and,
simply
Et
demana
calma
It
asks
you
for
calm
Es
"despedeix"
de
tu
i,
senzillament
It
"says
goodbye"
to
you
and,
simply
Et
demana
calma
It
asks
you
for
calm
Calma
per
dir-te
adéu
Peace
to
say
goodbye
to
you
Sense
recel
Without
hesitation
Calma
per
asserenar-te
Calm
to
reassure
you
Calma
per
recomençar
de
nou
Calm
to
start
again
Sense
tanta
enyorança
Without
so
much
longing
Calma
per
ordenar-te
el
pensament
Calm
to
organize
your
thoughts
Calma
com
el
ballarí
ferit
Calm
like
the
injured
dancer
Que
a
poc
a
poc
"despedeix"
el
cos
Who
little
by
little
"says
goodbye"
to
the
body
Calma
com
el
ballarí
ferit
Calm
like
the
injured
dancer
Que
a
poc
a
poc
ha
de
dir-se
"adiós"
Who
little
by
little
must
say
"goodbye"
Calma
com
el
ballarí
ferit
Calm
like
the
injured
dancer
Que
a
poc
a
poc
"despedeix"
el
cos
Who
little
by
little
"says
goodbye"
to
the
body
Calma
com
el
ballarí
ferit
Calm
like
the
injured
dancer
Que
a
poc
a
poc
ha
de
dir-se
"adiós"
Who
little
by
little
must
say
"goodbye"
Quan
el
cor
es
"despedeix"
de
tu
When
the
heart
"says
goodbye"
to
you
No
saps
si
és
pau
o
és
ràbia
You
don't
know
if
it's
peace
or
anger
Es
"despedeix"
de
tu,
tranquil•lament
It
"says
goodbye"
to
you,
calmly
I
et
demana
calma
And
asks
you
for
calm
Calma
per
dir-te
adéu
obertament
Calm
to
say
goodbye
openly
Calma
per
no
enfonsar-se
Calm
not
to
sink
Calma
per
ordenar-te
el
pensament
Calm
to
organize
your
thoughts
Calma
com
el
ballarí
ferit
Calm
like
the
injured
dancer
Que
a
poc
a
poc
"despedeix"
el
cos
Who
little
by
little
"says
goodbye"
to
the
body
Calma
com
el
ballarí
ferit
Calm
like
the
injured
dancer
Que
a
poc
a
poc
ha
de
dir-se
"adiós"
Who
little
by
little
must
say
"goodbye"
Calma
com
el
ballarí
ferit
Calm
like
the
injured
dancer
Que
a
poc
a
poc
"despedeix"
el
cos
Who
little
by
little
"says
goodbye"
to
the
body
Calma
com
el
ballarí
ferit
Calm
like
the
injured
dancer
Que
a
poc
a
poc
ha
de
dir-se
"adiós"
Who
little
by
little
must
say
"goodbye"
Calma
per
dir-te
adéu
obertament
Calm
to
say
goodbye
openly
Calma
per
no
enfonsar-se
Calm
not
to
sink
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.