Текст и перевод песни Marina Sena - Santo

Santo

Hoje eu nasci de novo
E não sei bem se conheci o ontem
Respiro o ar de novo
E eu bem sei as cores que me tocam

Pelos do meu corpo saltam da minha pele
Sinto um jeito solto e não sei
Queria ser um anjo e ler a nossa história

E o jeito de quem corre, sofro na estrada
Lindo é o caminho, fé que vai chegar
Um santo que me mostre
Que eu já sou um anjo e vi a minha liberdade

Jeito de quem corre, sofro na estrada
Lindo é o caminho, fé que vai chegar
Um santo que me mostre
Que eu já sou um anjo e vi

Hoje eu nasci de novo
E não sei bem se conheci o ontem
Respiro o ar de novo
E eu bem sei as cores que me tocam

Pelos do meu corpo saltam da minha pele
Sinto um jeito solto e não sei
Queria ser um anjo e ler a nossa história

E o jeito de quem corre, sofro na estrada
Lindo é o caminho, fé que vai chegar
Um santo que me mostre
Que eu já sou um anjo e vi a minha liberdade

Jeito de quem corre, sofro na estrada
Lindo é o caminho, fé que vai chegar
Um santo que me mostre
Que eu já sou um anjo e vi

Hoje não vou mais pensar
Se vem, não vem
Planejo a solitude
Hoje não vou mais sentir
O que não tem

Hoje não vou mais pensar
Se vem, não vem
Planejo a solitude
Hoje não vou mais sentir
O que não tem

Sainte

Aujourd'hui, je suis née de nouveau
Et je ne sais pas vraiment si j'ai connu hier
Je respire l'air à nouveau
Et je connais bien les couleurs qui me touchent

Les poils de mon corps sautent de ma peau
Je ressens un sentiment de liberté et je ne sais pas
J'aimerais être un ange et lire notre histoire

Et la manière de celui qui court, je souffre sur la route
Le chemin est beau, la foi va arriver
Une sainte qui me montre
Que je suis déjà un ange et que j'ai vu ma liberté

La manière de celui qui court, je souffre sur la route
Le chemin est beau, la foi va arriver
Une sainte qui me montre
Que je suis déjà un ange et que j'ai vu

Aujourd'hui, je suis née de nouveau
Et je ne sais pas vraiment si j'ai connu hier
Je respire l'air à nouveau
Et je connais bien les couleurs qui me touchent

Les poils de mon corps sautent de ma peau
Je ressens un sentiment de liberté et je ne sais pas
J'aimerais être un ange et lire notre histoire

Et la manière de celui qui court, je souffre sur la route
Le chemin est beau, la foi va arriver
Une sainte qui me montre
Que je suis déjà un ange et que j'ai vu ma liberté

La manière de celui qui court, je souffre sur la route
Le chemin est beau, la foi va arriver
Une sainte qui me montre
Que je suis déjà un ange et que j'ai vu

Aujourd'hui, je ne vais plus penser
Si tu viens, si tu ne viens pas
Je planifie la solitude
Aujourd'hui, je ne vais plus ressentir
Ce qui n'existe pas

Aujourd'hui, je ne vais plus penser
Si tu viens, si tu ne viens pas
Je planifie la solitude
Aujourd'hui, je ne vais plus ressentir
Ce qui n'existe pas