Текст и перевод песни Marina Sena - Tamborim
Tá
fazendo
pirraça
no
meu
tamborim
Tu
es
en
train
de
faire
des
bêtises
avec
mon
tambourin
Tô
aqui,
acho
graça,
vou
fazer
o
quê?
Je
suis
là,
j'aime
ça,
que
puis-je
faire
?
Depois
sai,
nem
disfarça,
tem
medo
de
mim
Ensuite
tu
pars,
tu
ne
te
caches
même
pas,
tu
as
peur
de
moi
Sem
juízo,
tô
vendo
Tu
es
sans
jugement,
je
vois
ça
Tô
querendo,
você
sabe,
não
me
trata
assim
Je
veux,
tu
sais,
ne
me
traite
pas
comme
ça
Atrevido,
pirracento,
tá
querendo
o
quê?
Audacieux,
capricieux,
que
veux-tu
?
Se
eu
chegar,
cê
toma
jeito,
isso
não
vai
ter
fim
Si
j'arrive,
tu
te
calmeras,
cela
n'aura
pas
de
fin
Que
perigo,
tô
dentro
Quel
danger,
j'y
suis
Pode
apostar,
eu
vou
pagar
de
louca
Tu
peux
parier
que
je
vais
jouer
la
folle
Ir
na
porta
da
sua
casa
Aller
à
ta
porte
Cê
vai
gostar,
te
ponho
na
garupa
Tu
vas
aimer,
je
te
mets
sur
le
siège
derrière
moi
Dar
um
rolê,
fazer
fumaça
Faire
un
tour,
faire
de
la
fumée
Pode
apostar,
eu
vou
pagar
de
louca
Tu
peux
parier
que
je
vais
jouer
la
folle
Ir
na
porta
da
sua
casa
Aller
à
ta
porte
Cê
vai
gostar,
te
ponho
na
garupa
Tu
vas
aimer,
je
te
mets
sur
le
siège
derrière
moi
Dar
um
rolê,
fazer
fumaça
Faire
un
tour,
faire
de
la
fumée
Vem,
meu
amor
Viens,
mon
amour
Meu
cobertor
sabe
te
ter
bem
Ma
couverture
sait
te
tenir
bien
Só
começar
pra
desandar
Il
suffit
de
commencer
pour
que
tout
parte
en
vrille
E
hoje
eu
tô
aqui
de
boa
Et
aujourd'hui
je
suis
ici
tranquille
Tô
te
vendo,
tô
querendo
Je
te
vois,
je
veux
Tô
te
vendo,
tô
querendo
Je
te
vois,
je
veux
Tô
te
vendo,
tô
querendo
Je
te
vois,
je
veux
Tô
querendo,
tô
te
vendo
Je
veux,
je
te
vois
Tô
querendo,
tô
querendo
Je
veux,
je
veux
Tô
te
vendo,
tô
querendo
Je
te
vois,
je
veux
Tô
querendo,
tô
te
vendo
Je
veux,
je
te
vois
Tô
querendo,
tô
te
vendo
Je
veux,
je
te
vois
Tá
fazendo
pirraça
no
meu
tamborim
Tu
es
en
train
de
faire
des
bêtises
avec
mon
tambourin
Tô
aqui,
acho
graça,
vou
fazer
o
quê?
Je
suis
là,
j'aime
ça,
que
puis-je
faire
?
Depois
sai,
nem
disfarça,
tem
medo
de
mim
Ensuite
tu
pars,
tu
ne
te
caches
même
pas,
tu
as
peur
de
moi
Sem
juízo,
tô
vendo
Tu
es
sans
jugement,
je
vois
ça
Tô
querendo,
você
sabe,
não
me
trata
assim
Je
veux,
tu
sais,
ne
me
traite
pas
comme
ça
Atrevido,
pirracento,
tá
querendo
o
quê?
Audacieux,
capricieux,
que
veux-tu
?
Se
eu
chegar,
cê
toma
jeito,
isso
não
vai
ter
fim
Si
j'arrive,
tu
te
calmeras,
cela
n'aura
pas
de
fin
Que
perigo,
tô
dentro
Quel
danger,
j'y
suis
Pode
apostar,
eu
vou
pagar
de
louca
Tu
peux
parier
que
je
vais
jouer
la
folle
Ir
na
porta
da
sua
casa
Aller
à
ta
porte
Cê
vai
gostar,
te
ponho
na
garupa
Tu
vas
aimer,
je
te
mets
sur
le
siège
derrière
moi
Dar
um
rolê,
fazer
fumaça
Faire
un
tour,
faire
de
la
fumée
Pode
apostar,
eu
vou
pagar
de
louca
Tu
peux
parier
que
je
vais
jouer
la
folle
Ir
na
porta
da
sua
casa
Aller
à
ta
porte
Cê
vai
gostar,
te
ponho
na
garupa
Tu
vas
aimer,
je
te
mets
sur
le
siège
derrière
moi
Dar
um
rolê,
fazer
fumaça
Faire
un
tour,
faire
de
la
fumée
Vem,
meu
amor
Viens,
mon
amour
Meu
cobertor
sabe
te
ter
bem
Ma
couverture
sait
te
tenir
bien
Só
começar
pra
desandar
Il
suffit
de
commencer
pour
que
tout
parte
en
vrille
E
hoje
eu
tô
aqui
de
boa
Et
aujourd'hui
je
suis
ici
tranquille
Tô
te
vendo,
tô
querendo
Je
te
vois,
je
veux
Tô
te
vendo,
tô
querendo
Je
te
vois,
je
veux
Tô
te
vendo,
tô
querendo
Je
te
vois,
je
veux
Tô
querendo,
tô
te
vendo
Je
veux,
je
te
vois
Tô
querendo,
tô
querendo
Je
veux,
je
veux
Tô
te
vendo,
tô
querendo
Je
te
vois,
je
veux
Tô
querendo,
tô
te
vendo
Je
veux,
je
te
vois
Tô
querendo,
tô
te
vendo
Je
veux,
je
te
vois
Tô
querendo,
tô
te
vendo
Je
veux,
je
te
vois
Tô
te
vendo,
tô
querendo
Je
te
vois,
je
veux
Tô
querendo,
tô
querendo
Je
veux,
je
veux
Tô
querendo,
tô
te
vendo
Je
veux,
je
te
vois
Tô
querendo,
tô
querendo
Je
veux,
je
veux
Tô
querendo,
tô
te
vendo
Je
veux,
je
te
vois
Tô
querendo,
tô
te
vendo
Je
veux,
je
te
vois
Tô
te
vendo,
tô
te
vendo
Je
te
vois,
je
te
vois
Tá
fazendo
pirraça
no
meu
tamborim
Tu
es
en
train
de
faire
des
bêtises
avec
mon
tambourin
Оцените перевод
1
Pelejei
2 Por Supuesto
3 Cabelo
4 Temporal
5 Tamborim
6 Amiúde
7 Seu Olhar
8 Santo
9 Me Toca
10 Voltei Pra Mim
2 Por Supuesto
3 Cabelo
4 Temporal
5 Tamborim
6 Amiúde
7 Seu Olhar
8 Santo
9 Me Toca
10 Voltei Pra Mim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.