Aeriko - Marina Spanou перевод на русский

Aeriko

Oh, φτιαγμένο από
Φτιαγμένο από ονείρων υλικά
Κι όλη η πλάση θε να μοιάσει
Στων χειλιών σου τη δροσιά
Κι όλη η πλάση θε να μοιάσει
Στων χειλιών σου τη δροσιά

Oh, να γενώ
Θα 'θελα να γενώ αερικό
Να σε πλανέψω, να σε κλέψω
Τα χείλη αυτά να τα φιλώ
Να σε πλανέψω, να σε κλέψω
Τα χείλη αυτά να τα φιλώ

Να γενώ
Αερικό
Αερικό
Να γενώ

Oh, ουρανέ
Ουρανέ μου κοίτα να χαρείς
Αγάλι, αγάλι έβγα πάλι
Έβγα για να δροσιστείς
Αγάλι, αγάλι έβγα πάλι
Έβγα για να δροσιστείς

Oh, για 'σέ
Για 'σέ τα βράδια πλέκω αμανέ
Αχ και να 'ρθει 'κει που άλλοι
'Κει που σε χορταίνουνε
Αχ και να 'ρθει 'κει που άλλοι
'Κει που σε χορταίνουνε

Να γενώ
Αερικό
Αερικό
Να γενώ

Oh, δώσ' τους τα
Δώσ' τους τα χείλη να χορτάσουνε
Μα τα μάτια τα γινάτια
Να θωρούνε μόνο εμέ
Μα τα μάτια τα γινάτια
Να θωρούνε μόνο εμέ

Oh, κι αν τα μα
Κι αν τα μάτια σου δε μ' αγαπούν
Θα ανταμώνω και θα λιώνω
Στ' όνειρο που κατοικούν
Θα ανταμώνω και θα λιώνω
Στ' όνειρο που κατοικούν

Воздушное

Ох, соткано из
Соткано из снов материала
И весь мир пусть уподобится
Прохладе твоих губ
И весь мир пусть уподобится
Прохладе твоих губ

Ох, стать бы
Хотела бы я стать воздухом
Чтоб обмануть, чтоб украсть
Эти губы, их целовать
Чтоб обмануть, чтоб украсть
Эти губы, их целовать

Стать бы
Воздухом
Воздухом
Стать бы

Ох, небеса
Небеса, смотри и радуйся
Тихо, тихо выйди снова
Выйди, чтоб освежиться
Тихо, тихо выйди снова
Выйди, чтоб освежиться

Ох, для тебя
Для тебя ночами вяжу я
Ах, пусть придут туда, где другие
Там, где тебя насыщают
Ах, пусть придут туда, где другие
Там, где тебя насыщают

Стать бы
Воздухом
Воздухом
Стать бы

Ох, отдай им
Отдай им губы, пусть насытятся
Но глаза, эти чудеса
Пусть видят лишь меня
Но глаза, эти чудеса
Пусть видят лишь меня

Ох, и если
И если глаза твои не любят
Я вернусь и растворюсь
В сновидении, где живу
Я вернусь и растворюсь
В сновидении, где живу