Текст и перевод песни Marina de Oliveira - Estrondo no Céu

Estrondo no Céu

Tonnerre dans le Ciel

Aleluia, uh-uh

Alléluia, uh-uh

Aleluia, uh-uh

Alléluia, uh-uh

Aleluia, uh-uh

Alléluia, uh-uh

Aleluia, uh-uh

Alléluia, uh-uh

Ouço um estrondo e vejo no céu

J'entends un tonnerre et je vois dans le ciel

Meu Cristo em Glória aparecer

Mon Christ en Gloire apparaître

Milhares de crentes voando

Des milliers de croyants qui volent

E indo pra glória

Et qui vont vers la gloire

Quem aqui muito sofreu

Celui qui a beaucoup souffert ici

Aquela glória não perdeu

Cette gloire ne l'a pas perdu

Receberá seu galardão no céu (No céu)

Il recevra sa récompense au ciel (Au ciel)

Aleluia, uh-uh

Alléluia, uh-uh

Aleluia, uh-uh

Alléluia, uh-uh

Aleluia, uh-uh

Alléluia, uh-uh

Irmão não deixa a sua cruz

Mon amour, ne laisse pas ta croix

Jesus lhe ama e diz assim

Jésus t'aime et te dit ainsi

Meu filho estou aqui pra te ajudar

Mon enfant, je suis ici pour t'aider

A trombeta soará

La trompette sonnera

O dia, a hora, quem verá

Le jour, l'heure, qui le verra

Alerta que Jesus vem nos buscar (Ele virá)

Attention, Jésus vient nous chercher (Il viendra)

Sim ele virá, oh yeah

Oui, il viendra, oh yeah

Aleluia, uh-uh

Alléluia, uh-uh

Aleluia, uh-uh

Alléluia, uh-uh

Aleluia, uh-uh

Alléluia, uh-uh

E irmão não deixa a sua cruz

Et mon amour, ne laisse pas ta croix

Jesus lhe ama e diz assim

Jésus t'aime et te dit ainsi

Meu filho eu estou aqui pra te ajudar

Mon enfant, je suis ici pour t'aider

A trombeta soará

La trompette sonnera

O dia,a hora, quem terá

Le jour, l'heure, qui l'aura

Alerta que Jesus vem nos buscar (Ele virá)

Attention, Jésus vient nous chercher (Il viendra)

Sim ele virá, ele virá, ele virá

Oui, il viendra, il viendra, il viendra

Aleluia, uh-uh

Alléluia, uh-uh

Aleluia, uh-uh

Alléluia, uh-uh

Aleluia, uh-uh

Alléluia, uh-uh

Aleluia, uh-uh

Alléluia, uh-uh

Aleluia, uh-uh

Alléluia, uh-uh