Текст и перевод песни Marina de Oliveira - SUBLIME SENTIMENTO

SUBLIME SENTIMENTO

O amor é eterno
Tudo um dia passará mas ele permanecerá
Forte, verdadeiro
Que jamais deseja o mal e sempre espera o melhor
O amor é como um rio que encontra o seu caminho
Abre espaço e alcança onde necessário for
Faz sumir imperfeições porque é perfeito e divino
Sublime sentimento esse é o amor
Quem experimenta o amor
Sabe desvendar o que é o amor
Descobre a paciência e a bondade
Em lugar de orgulho e vaidade
Quem experimenta o amor
Sabe desvendar o que é o amor
Quem ama aprende a nunca desistir
Mas suporta tudo com fé, e vai ate o fim
Poderia até falar todas as línguas que existem
Mas se eu não tivesse amor nada me adiantaria
Se entendesse os segredos e tivesse muita fé
Sem o amor, não valeria

SENTIMENT SUBLIME

L'amour est éternel
Tout passera un jour, mais il restera
Fort, vrai
Qui ne souhaite jamais le mal et attend toujours le meilleur
L'amour est comme une rivière qui trouve son chemin
Il ouvre l'espace et atteint là où il est nécessaire
Il fait disparaître les imperfections parce qu'il est parfait et divin
Sentiment sublime, c'est l'amour
Celui qui expérimente l'amour
Sait déchiffrer ce qu'est l'amour
Découvre la patience et la bonté
Au lieu de l'orgueil et de la vanité
Celui qui expérimente l'amour
Sait déchiffrer ce qu'est l'amour
Celui qui aime apprend à ne jamais abandonner
Mais il supporte tout avec foi et va jusqu'au bout
Je pourrais même parler toutes les langues qui existent
Mais si je n'avais pas d'amour, rien ne me servirait
Si je comprenais les secrets et que j'avais beaucoup de foi
Sans l'amour, cela ne vaudrait rien