Marinate feat. Josh Marks, Tymmyt & D.A.M.E - Blacts - перевод текста песни на русский

Excuse me

Прошу прощения,

I′mma need you to step back

Мне нужно, чтобы ты отступила,

Real quick

Быстро,

This is a full clip

Это полная обойма,

Don't shake my hand

Не жми мне руку,

I ain′t getting shook out here

Я не позволю себя запугать,

Been the man with the plan

Всегда был тем, у кого есть план,

And the hooks you hear

И хуки, которые ты слышишь,

These new rappers

Эти новые рэперы,

Not much different from slave masters

Не сильно отличаются от рабовладельцев,

Enslave ya ears

Порабощают твои уши,

Telling you what they want to hear

Говорят тебе то, что ты хочешь услышать,

And y'all just deers in the headlights

А вы все просто олени в свете фар,

When the bass hits

Когда бьет бас,

You like yo this joint hard

Ты такая: "Йоу, этот трек качает",

And they ain't saying anything

А они ничего не говорят,

I got this picture on the canvas

У меня есть эта картина на холсте,

I′m still painting it

Я все еще рисую ее,

The red is blood from the pain

Красный - это кровь от боли,

The green is something to gain

Зеленый - это то, что можно получить,

The black is from my skin

Черный - это цвет моей кожи,

Yellow showing my win

Желтый показывает мою победу,

Blowing in the wind

Развевается на ветру,

Are the ashes of all my kin

Пепел всех моих родных,

So tell me

Так скажи мне,

What we goin change

Что мы собираемся менять,

And why all these tunes

И почему все эти мелодии,

Sounding the same

Звучат одинаково,

They see my reputation

Они видят мою репутацию,

And they say I gotta bolster

И говорят, что я должен ее укрепить,

I ain′t gonna hold ya

Я не буду тебя держать,

Gotta wake up drink some Folgers

Нужно проснуться, выпить кофе,

Trapping almost the

Торговля наркотиками почти,

Easy way

Легкий путь,

Route the government want

Тот, по которому правительство хочет,

Me to take

Чтобы я пошел,

So I seize my way

Поэтому я выбираю свой путь,

And honest living be

И честная жизнь - это,

The hardest thing

Самое сложное,

Especially when everyone

Особенно когда все,

Round you dying

Вокруг тебя умирают,

And holding a clip

И держат обойму,

Oppression becomes depression

Угнетение становится депрессией,

Eventually

В конце концов,

They don't see the system

Они не видят, что система,

Was never set for we

Никогда не была создана для нас,

Just like how that fake

Так же, как фальшивка,

Becomes the real

Становится реальностью,

Put it on the reel enough

Покажи это на пленке достаточно долго,

And eventually it′s how we cope and deal

И в конце концов это станет тем, как мы справляемся,

I got more for em

У меня есть для них кое-что еще,

I got more for em

У меня есть для них кое-что еще,

Hot tea for thought

Горячий чай для размышлений,

We goin pour it

Мы собираемся налить его,

For em

Для них.

I be chillin ain't no villain

Я отдыхаю, я не злодей,

But I′m Krillin resurrected

Но я Крилин воскресший,

When I hear them boom bap lectures

Когда слышу эти бум-бэп лекции,

In my bedroom it's a seminar with bars

В моей спальне это семинар с рифмами,

Listening to 90s rap with the EQ on flat

Слушаю рэп 90-х с плоским эквалайзером,

It still slaps

Он все еще качает,

Then I switch to some trap

Потом переключаюсь на трэп,

By some rappers with commotion

От каких-то рэперов с шумихой,

Cuz them Internet explosions

Потому что эти интернет-взрывы,

Got em blowing up like that (That)

Заставляют их взрываться вот так (Так),

But they ain′t gon last (Last)

Но они не продержатся (Долго),

Cuz they candy wrap-pers

Потому что они обертки от конфет,

Mumbl-ing chatters

Бормочущие болтуны,

So I made the choice that only real-ish matters

Поэтому я сделал выбор, что важна только реальность,

Now I'm spitting words like a spelling bee

Теперь я выплевываю слова, как на конкурсе орфографии,

Bump me on ya speaker

Включи меня на своей колонке,

In the house like I'm Cory

В доме, как будто я Кори,

Damn that reference so Disney

Черт, эта отсылка такая диснеевская,

Nowadays dismal

В наши дни мрачность,

Keeps ya bank full

Наполняет твой банк,

But I grab that bull

Но я хватаю этого быка,

By the horns

За рога,

Cuz my pos-i-tivity′s scorned

Потому что моя позитивность презирается,

Since they rather mourn

Раз уж они предпочитают скорбеть,

Than celebrate (Aye)

Чем праздновать (Эй),

On the day to day (Day)

Изо дня в день (День),

Where did all the play (Go)

Куда делись все игры (Куда),

Yeah I get emotional

Да, я становлюсь сентиментальным,

Cuz

Потому что,

Life is made of pleasure and passion but most-e-ly pain

Жизнь состоит из удовольствия и страсти, но в основном из боли,

And I feel it all, crashing on me like waves

И я чувствую все это, обрушивающееся на меня, как волны,

But the good don′t fade

Но хорошее не исчезает,

It just cools, in the shade

Оно просто остывает, в тени.

All my life I never had a passion

Всю свою жизнь у меня не было страсти,

Never thought that I would start rapping

Никогда не думал, что начну читать рэп,

I'm spitting it so compassionate

Я читаю это так сострадательно,

Came to take the game my arrival was so immaculate

Пришел, чтобы взять игру, мое прибытие было таким безупречным,

This is not the bible you can′t make a God by accident

Это не Библия, ты не можешь случайно создать Бога,

I'm heaven sent (Uh)

Я посланник небес (Ага),

An angel wearing halo

Ангел в нимбе,

A pharaoh right out of Cairo is sitting in front your table

Фараон прямо из Каира сидит перед твоим столом,

I need respect

Мне нужно уважение,

Recognize you′re speaking to a prefect

Признай, что ты говоришь со старейшиной,

Disrespect I'll cut your chest wide open like a v-neck (AH)

Неуважение, и я разрежу твою грудь, как вырез (А!),

Cannot tolerate dishonesty

Не потерплю нечестности,

If you cannot pay me proper respect get off the property

Если ты не можешь проявить ко мне должное уважение, убирайся с моей территории,

You′re talking to the land or the Lord

Ты говоришь с землей или с Господином,

Quit playing with the boy

Перестань играть с мальчиком,

Everything I am's exactly what you want to be

Все, что я есть - это именно то, кем ты хочешь быть,

I get it now

Теперь я понимаю,

You used to talk down on my name but you regret it now

Ты раньше плохо отзывался о моем имени, но теперь ты жалеешь об этом,

You're hypnotized by all the flows that I invented now

Ты загипнотизирован всеми флоу, которые я изобрел,

I know control

Я знаю контроль,

I know power

Я знаю силу,

I know soul

Я знаю душу,

I know things about your girl

Я знаю вещи о твоей девушке,

What they are you′ll never know

Что это такое, ты никогда не узнаешь,

I know pain

Я знаю боль,

I know debt

Я знаю долг,

I know things I won′t forget

Я знаю вещи, которые я не забуду,

I know God gave me these skills

Я знаю, что Бог дал мне эти навыки,

And I know that I'm truly blessed

И я знаю, что я по-настоящему благословлен,

I know if you try to take it from me

Я знаю, если ты попытаешься отнять это у меня,

I′ll send 13 shots like a baker's dozen

Я отправлю 13 пуль, как чертову дюжину,

So back back and hush hush

Так что назад, назад и тихо, тихо,

While I create this verse

Пока я создаю этот куплет,

′Cuz marinate done woke a giant just to shake the Earth

Потому что Marinate разбудил гиганта, чтобы сотрясти Землю,

I'm writing scripture so vivid that you could paint a picture

Я пишу стихи настолько ярко, что ты мог бы нарисовать картину,

You need forgiveness? My pen can give you ride to; church

Тебе нужно прощение? Моя ручка может дать тебе билет в церковь,

For what it′s worth i'm not just sitting and writing words

Как бы то ни было, я не просто сижу и пишу слова,

My bars is cold, the tip of the iceberg

Мои рифмы холодны, вершина айсберга,

I'm inspired by the Kendricks and the Coles

Меня вдохновляют Кендрики и Коулы,

I′m trying to be the greatest to ever do it

Я пытаюсь стать величайшим из всех,

You hear the proof inside the music

Ты слышишь доказательство в музыке,

I′m an innovator when it comes to flows

Я новатор, когда дело доходит до флоу,

That's how it goes

Вот как это происходит.

Call yourself king but we don′t see your crown

Называешь себя королем, но мы не видим твоей короны,

Caged bird can't sing if it′s chained underground

Птица в клетке не может петь, если она скована под землей,

Left the ring just to never once again be found

Покинул ринг, чтобы больше никогда не быть найденным,

Doing your thing, now the lil birdie won't make a sound

Делая свое дело, теперь птичка не издает ни звука,

Sticks and stones can′t hurt me you get smoked like a pound

Палки и камни меня не ранят, ты будешь выкурен, как фунт травы,

Most of y'all unworthy, there is not one ounce

Большинство из вас недостойны, нет ни унции,

Of real in they blood, and I feel like the mud

Настоящего в их крови, и я чувствую, что грязь,

Underneath my fingernails will never wash, tell the judge

Под моими ногтями никогда не смоется, скажи судье,

I'd do all again just because I do not live with regrets

Я бы сделал все снова, просто потому, что я не живу с сожалениями,

For the pain, I got love

За боль, у меня есть любовь,

Gold noose on my neck

Золотая петля на моей шее,

Brown juice in the club

Коричневый напиток в клубе,

It′s a dub if you ain′t talkin facts or a check

Это победа, если ты не говоришь о фактах или о чеке,

Check my stats, rookie season, I'm still ballin like a vet

Проверь мою статистику, сезон новичка, я все еще играю, как ветеран,

You be on the bench, I could see why you stressed

Ты на скамейке запасных, я вижу, почему ты напряжен,

Y′all could fake tough, I'm a tough act to follow

Вы можете притворяться крутыми, за мной сложно угнаться,

I don′t bluff, even when the water murky, it's still hollow

Я не блефую, даже когда вода мутная, она все еще пустая,

What do I trust more? A mic or a bottle?

Чему я доверяю больше? Микрофону или бутылке?

What does my mind explore besides triumph and sorrow

Что исследует мой разум, помимо триумфа и печали,

Opportunity at door, if I wait until tomorrow

Возможность у двери, если я подожду до завтра,

The chance is no more, time can never be borrowed

Шанса больше не будет, время нельзя занять.

My teacher think I write

Моя учительница думает, что я пишу,

Better when I don′t rhyme, oh my

Лучше, когда не рифмую, о боже,

I'mma take advise from

Я буду принимать советы от,

A woman, who is closed mind

Женщины, у которой закрытый ум,

Caught up in what she believe

Погрязшей в том, во что она верит,

She don't see

Она не видит,

What′s in front of her

Того, что перед ней,

Is the experiences I achieved

Это опыт, который я приобрел,

And overcame, the pain

И преодолел, боль,

Conquered without novocaine

Победил без новокаина,

Brothers telling me they wanna cut

Братья говорят мне, что хотят перерезать,

They veins out, I can see they pain now

Свои вены, теперь я вижу их боль,

Me I throw it up to God

Я же возношу это к Богу,

And let the blessings rain down

И пусть благословения прольются дождем,

From God I was given a gift

От Бога мне был дан дар,

That I ain′t never giving up

От которого я никогда не откажусь,

White folk don't got backbone

У белых нет стержня,

Cause they weren′t whipped enough

Потому что их недостаточно хлестали,

My ancestors bear that pain

Мои предки несли эту боль,

Colonial punishment brought you fame

Колониальное наказание принесло тебе славу,

My people were framed

Мой народ был подставлен,

It's still my people in chains

Мой народ все еще в цепях,

Round the neck

На шее,

Round the hands and feet

На руках и ногах,

Y′all the squares cutting corners

Вы, квадраты, срезаете углы,

How you infected me

Как ты заразил меня.

With your plagues

Своими язвами,

With your disease

Своими болезнями,

I'm fed up with what I see

Мне надоело то, что я вижу,

What you say, why should I believe?

Что ты говоришь, почему я должен верить?

Don′t need the bread

Мне не нужен хлеб,

Or the cheese

Или сыр,

Me, I just want the deed

Мне просто нужно право собственности,

To own the bakery

На пекарню.

I pray my death ain't

Я молюсь, чтобы моя смерть не была,

My only destiny

Моей единственной судьбой,

I pray my steps

Я молюсь, чтобы мои шаги,

Be away from all my enemies

Были вдали от всех моих врагов.

I pray my death ain't

Я молюсь, чтобы моя смерть не была,

My only destiny

Моей единственной судьбой,

I pray my steps

Я молюсь, чтобы мои шаги,

Be away from all my enemies

Были вдали от всех моих врагов.

Blacts

Черные.

B-L-A-C-T-S

Ч-Е-Р-Н-Ы-Е.

Marinate , Josh Marks , Tymmyt - Blacts

Текст и перевод песни Marinate feat. Josh Marks, Tymmyt & D.A.M.E - Blacts

Альбом