Текст и перевод песни Marinella - Krima To Boi Sou

Krima To Boi Sou

Κρίμα τα νιάτα κι η τσαχπινιά
κρίμα το μπόι σου καλέ
άντρας δυο μέτρα, σαν το κουκλί
να ζητιανεύεις το φιλί

Μια γυναίκα σε φέρνει βόλτα
και σ′ έχει κάνει να κλαις
Κάνε πέρα, γυναίκες θα βρεις
να σ' αγαπήσουν πολλές

Μια γυναίκα σε φέρνει βόλτα
και δε σου ρίχνει ματιά
και γελάνε μαζί σου όλοι
οι άντρες στη γειτονιά

Κράτα μια στάλα εγωισμό
Μυαλό δε σου ′μεινε καλέ
Κι αν δε σε θέλει, κάνε στροφή
κι ο κόσμος πια δε θα χαθεί

Quel dommage pour toi

Quel dommage pour ta jeunesse et ta beauté
quel dommage pour toi, mon cher
un homme de deux mètres, comme un poupon
à mendier un baiser

Une femme te fait tourner en rond
et te fait pleurer
Va-t'en, tu trouveras des femmes
qui t'aimeront beaucoup

Une femme te fait tourner en rond
et ne te regarde pas
et tous les hommes du quartier
se moquent de toi

Garde un peu d'orgueil
Tu as perdu la tête, mon cher
Si elle ne te veut pas, fais demi-tour
et le monde ne disparaîtra pas