Toxic - Marinez перевод на русский

Toxic

Said you different
Knew that shit sounded the same
Faked you was innocent
All just a part of the game
Playin with fire
Knew one day I would get burned
Lovin these women
When in the fuck will I learn
Changed who I was
To appease your interest
Knew that you was toxic
But I fiend your sickness
Did shit cause you knew
I'd never leave
Admit it
Caught you
And looked right at me with a grimace
Said you the best I'd get
Fuck all the rest I get
Etched in my mind
Now its stress I get
Just a curse
But supposed to feel blessed
I guess
Now at night I'm alone
There ain't no rest I get

I know
You ain't what I need though
Toxic
Really don't want me
No
I know
You ain't what I need though
Why can't
I just up and leave though

You my addiction
Think that I really need help
You my affliction
Maybe I belong in Hell
Got a man trippin
Buyin whatever you sell
Ignore what I'm feelin
Acceptin the lies that you tell
I wanna break from the bullshit
All of your typical lies
Goin through my phone
With your cynical eyes
I just know for the record
That I really did try
Got my mind fucked
Part of me really did die
Whats wrong with your ass
Whats wrong with me?
Always get women like you
Why can't I see
You just use a man up
Whatever it is you need
Like to think I've learned
Til the shit repeat

I know
You ain't what I need though
Toxic
Really don't want me
No
I know
You ain't what I need though
Why can't
I just up and leave though

Токсичная

Ты говорила, что ты другая,
Знал, что это звучит так же.
Притворялась невинной,
Всё это просто часть игры.
Играешь с огнём,
Знал, что однажды обожгусь.
Люблю этих женщин,
Когда же, чёрт возьми, я научусь?
Изменил себя,
Чтобы подогреть твой интерес.
Знал, что ты токсична,
Но я жажду твоей болезни.
Делала так, потому что знала,
Что я никогда не уйду.
Признай это.
Поймал тебя,
И ты посмотрела на меня с гримасой.
Сказала, что лучше меня не найти,
К чёрту всех остальных, которых я найду.
Врезалось в мою память,
Теперь это стресс, который я получаю.
Просто проклятие,
Но должен чувствовать себя благословенным,
Наверное.
Теперь по ночам я один,
Нет покоя, который я получаю.

Я знаю,
Ты не та, кто мне нужен.
Токсичная,
Тебе действительно не нужен я.
Нет.
Я знаю,
Ты не та, кто мне нужен.
Почему я
Просто не могу уйти?

Ты моя зависимость,
Думаю, мне действительно нужна помощь.
Ты моё несчастье,
Может быть, мне место в аду.
Сводишь меня с ума,
Покупаю всё, что ты продаёшь.
Игнорирую то, что чувствую,
Принимаю ложь, которую ты говоришь.
Я хочу порвать с этой ерундой,
Со всей твоей типичной ложью.
Роешься в моём телефоне
Своими циничными глазами.
Я просто хочу, чтобы ты знала,
Что я действительно старался.
Ты испортила мой разум,
Часть меня действительно умерла.
Что с тобой не так?
Что со мной не так?
Всегда встречаю таких женщин, как ты,
Почему я не вижу?
Ты просто используешь мужчину,
Что бы тебе ни было нужно.
Мне нравится думать, что я научился,
Пока всё это не повторится.

Я знаю,
Ты не та, кто мне нужен.
Токсичная,
Тебе действительно не нужен я.
Нет.
Я знаю,
Ты не та, кто мне нужен.
Почему я
Просто не могу уйти?