Coragem - Marinho перевод на немецкий

Coragem

Vi o espaço encurtar
Paredes fechando atrás de mim
Quis o sol pra apontar
Um lugar onde eu pudesse ir.

Não há porquê
Não vá agora.

E se foi por um fio
Amar é coragem.
É sempre por um fio
E é preciso coragem.

Vi meu mundo desabar
Sem chão, sem você aqui
Quis velas pra me levar
Onde as pernas não podem ir.

Mut

Ich sah, wie der Raum enger wurde,
Wände schlossen sich hinter mir.
Ich wollte die Sonne, um zu zeigen,
Einen Ort, wohin ich gehen könnte.

Es gibt keinen Grund,
Geh nicht jetzt.

Und wenn es haarscharf war,
Lieben ist Mut.
Es ist immer haarscharf,
Und es braucht Mut.

Ich sah meine Welt zusammenbrechen,
Ohne Boden, ohne dich hier.
Ich wollte Segel, um mich zu tragen,
Wohin die Beine nicht gehen können.