Текст и перевод песни Marini - Adakah

Adakah

Setetes embun bening
Yang menitik dingin di wajahku
Yang merenung penuh haru
Bagaikan air mata hati yang tiada lagi

Mulianya hidup ini
Namun hati sepi, rasa sunyi
Tiada debar hati lagi

Yang hilang dan pergi
Bersama celah harapan
Lunglai tangan lepas menggapaimu
Hari dan hari berlalu membawa harapanku

Mungkinkah dan adakah
Hasrat kasih sayangmu yang tulus
Yang hidup penuh cinta
Dari satu hati yang senantiasa bersemi

Mulianya hidup ini
Namun hati sepi, rasa sunyi
Tiada debar hati lagi

Yang hilang dan pergi
Bersama celah harapan
Lunglai tangan lepas menggapaimu
Hari dan hari berlalu membawa harapanku

Mungkinkah dan adakah
Hasrat kasih sayangmu yang tulus
Yang hidup penuh cinta
Dari satu hati yang senantiasa bersemi

Adakah dan mungkinkah
Hasrat kasih sayangmu yang tulus
Yang hidup penuh cinta
Dari satu hati yang senantiasa bersemi

Mungkinkah dan adakah
Hasrat kasih sayangmu yang tulus
Yang hidup penuh cinta
Dan s′lalu bersemi
Selamanya

Is There

A single clear drop of dew
That trickles coldly down my face
Pensively musing
It's like the tears of a heart that no longer exist

Life is precious
But my heart is lonely, and I feel empty
There's no more heartbeat

What has left and gone
Along with the glimmer of hope
My arms hang limp and cannot reach you
Day after day passes by, carrying my hope away

Is it possible, could it be
Your sincere and loving desire
That lives full of love
From a heart that always blooms

Life is precious
But my heart is lonely, and I feel empty
There's no more heartbeat

What has left and gone
Along with the glimmer of hope
My arms hang limp and cannot reach you
Day after day passes by, carrying my hope away

Is it possible, could it be
Your sincere and loving desire
That lives full of love
From a heart that always blooms

Is it possible, could it be
Your sincere and loving desire
That lives full of love
From a heart that always blooms

Is it possible, could it be
Your sincere and loving desire
That lives full of love
And that always blooms
Forever