Текст и перевод песни Marinês E Sua Gente feat. Dominguinhos - Forró Em Limoeiro

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá (Eita, forró bom danado)
Eu vi um caboclo brejeiro
Tocando a sanfona, entrei no fuá

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá
Eu vi um caboclo brejeiro
Tocando a sanfona e entrei no fuá

No mei' do forró houve um tereré
Disse o mano Zé: aguenta o pagode, todo mundo pode
Gritou o Teixeira: quem não tem peixeira briga no pé

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá (Eita, forró bom danado)
Eu vi um caboclo brejeiro
Tocando a sanfona e entrei no fuá

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá
Eu vi um caboclo brejeiro
Tocando a sanfona, entrei no fuá

Quando eu vi a dona Zezé
A mulher que é que topa a parada
De saia amarrada, fazer o cocó
E dizer: eu brigo com cabra canalha
Puxou da navalha e entrou num forró

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá
Eu vi um caboclo brejeiro
Tocando a sanfona e entrei no fuá

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá (E eu também)
Eu vi um caboclo brejeiro
Tocando a sanfona e entrei no fuá

Eu, que sou do morro, não choro, não corro
Não peço socorro quando há fuá
Gosto de sambar na ponta da faca
Sou nego de raça e não quero apanhar

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá (Só você mesmo, hein)
Eu vi um caboclo brejeiro
Tocando a sanfona e entrei no fuá

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá
Eu vi um caboclo brejeiro
Tocando a sanfona e entrei no fuá

Olha, Marinês
Naquele tempo, em Limoeiro
'Inda tinha umas bringuinha
Uma faquinha pra lá, outra pra cá, mas hoje em dia...
É... num tem graça!
Num tem fuá (Num tem)
Aí num tem graça!
Tem é forró do bom!
Do milhó pussive!

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá
Eu vi um caboclo brejeiro
Tocando a sanfona e entrei no fuá (Eu também)

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá
Eu vi um caboclo brejeiro
Tocando a sanfona e entrei no fuá

Foi quando eu vi a dona Zezé
A mulher que é que topa a parada
De saia amarrada, fazer o cocó
E dizer: eu brigo com cabra canalha
Puxou da navalha e entrou num forró

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá
Eu vi um caboclo brejeiro
Tocando a sanfona e entrei no fuá

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá (E eu também)
Eu vi um caboclo brejeiro
Tocando a sanfona e entrei no fuá

Eu, que sou do morro, não choro, não corro
Não peço socorro quando há fuá
Gosto de sambar na ponta da faca
Sou nego de raça e não quero apanhar

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá (E eu também)
Eu vi um caboclo brejeiro
Tocando a sanfona e entrei no fuá

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá
Eu vi um caboclo brejeiro
Tocando a sanfona e entrei no fuá

E entrei memo'
Porque, quando eu emburaco no forró, Maria
Eu num sô de briga, sô de tocá sanfona
E eu, de cantar
'Tão pronto! (Mas é bom demais!)
E até... até o reco-reco do Jackson tá aí
E então... aí, Jackson!

Я пошел в лимонное дерево
И мне понравился forró оттуда (Eita, Forró bom danado)
Я видел Кабокло брежейро
Играя гармошку, я вошел в Фуа

Я пошел в лимонное дерево
И мне понравился форро оттуда
Я видел Кабокло брежейро
Играя на аккордеоне, я вошел в Фуа.

В Мей-ду-форро был терере
Сказал Братан Зе: держись за пагоду, каждый может
Крикнул Тейшейра: у кого нет рыбного бойца на ноге

Я пошел в лимонное дерево
И мне понравился forró оттуда (Eita, Forró bom danado)
Я видел Кабокло брежейро
Играя на аккордеоне, я вошел в Фуа.

Я пошел в лимонное дерево
И мне понравился форро оттуда
Я видел Кабокло брежейро
Играя гармошку, я вошел в Фуа

Когда я увидел донью Зезе,
Женщина, которая делает остановку
В юбке связали, какают
И сказать: Я сражаюсь с негодяем-козлом.
Вытащил из бритвы и вошел в форро

Я пошел в лимонное дерево
И мне понравился форро оттуда
Я видел Кабокло брежейро
Играя на аккордеоне, я вошел в Фуа.

Я пошел в лимонное дерево
И мне понравился форро оттуда (и мне тоже)
Я видел Кабокло брежейро
Играя на аккордеоне, я вошел в Фуа.

Я, кто с холма, не плачу, не бегу.
Я не прошу помощи, когда есть фуа
Мне нравится самбар на кончике ножа
Я него расы, и я не хочу ловить

Я пошел в лимонное дерево
И мне понравился forró оттуда (только вы сами, да)
Я видел Кабокло брежейро
Играя на аккордеоне, я вошел в Фуа.

Я пошел в лимонное дерево
И мне понравился форро оттуда
Я видел Кабокло брежейро
Играя на аккордеоне, я вошел в Фуа.

Смотри, Марине
В то время в Лимейру
У инды была небольшая халява
Один ФАП туда, другой сюда, но в наши дни...
Быть... num смешно!
Num tem fuá (Num tem)
Ну, это смешно!
Есть форро добра!
От милфы пуссив!

Я пошел в лимонное дерево
И мне понравился форро оттуда
Я видел Кабокло брежейро
Играя на аккордеоне, я вошел в Фуа (я тоже)

Я пошел в лимонное дерево
И мне понравился форро оттуда
Я видел Кабокло брежейро
Играя на аккордеоне, я вошел в Фуа.

Вот когда я увидел донью Зезе
Женщина, которая делает остановку
В юбке связали, какают
И сказать: Я сражаюсь с негодяем-козлом.
Вытащил из бритвы и вошел в форро

Я пошел в лимонное дерево
И мне понравился форро оттуда
Я видел Кабокло брежейро
Играя на аккордеоне, я вошел в Фуа.

Я пошел в лимонное дерево
И мне понравился форро оттуда (и мне тоже)
Я видел Кабокло брежейро
Играя на аккордеоне, я вошел в Фуа.

Я, кто с холма, не плачу, не бегу.
Я не прошу помощи, когда есть фуа
Мне нравится самбар на кончике ножа
Я него расы, и я не хочу ловить

Я пошел в лимонное дерево
И мне понравился форро оттуда (и мне тоже)
Я видел Кабокло брежейро
Играя на аккордеоне, я вошел в Фуа.

Я пошел в лимонное дерево
И мне понравился форро оттуда
Я видел Кабокло брежейро
Играя на аккордеоне, я вошел в Фуа.

И я вошел в Мемо'
Потому что, когда я дурачусь в форро, Мария
Я в драке, играю в гармошку.
И я пою
'Так готово! (Но это слишком хорошо!)
И даже... даже reco-reco Джексона там
А потом... Эй, Джексон!