Текст и перевод песни Márió - Senorita

Senorita

Kérlek lazulj el, ne félj mert
Jó lesz mától minden
Senorita, csak te kellesz
Más kívánságom nincsen
Hey, te szép barna lány
Elvarazsoltal
Az éjjel, mert annyira
Lágyan csókoltál

Mind a ketten csak hallgatunk,
Pedig mi is tudjuk rég
Hogy hiába is búcsúzunk
Találkozni fogunk még
Elmentél, itt hagytál
Te pedig jól tudod, hogy fáj
Ajjaj jaj, ajjaj jaj, ajjajajjajaj
Tudom, hogy pezseg a véred
Ezért akarlak téged
Kérlek lazulj el,
Ne félj mert,
Hosszú még az éjjel
Csak minket vár
A boldogság
Engedd, hogy megtörténjen
Nem kell semmi más
Lágyan bújj hozzám
Meghalnék egy csókodért
A szívem áldoznám
Mind a ketten csak hallgatunk
Pedig mi is tudjuk rég
Hogy hiába is búcsúzunk
Találkozni fogunk még
Elmentél, itt hagytál
Te pedig jól tudod, hogy fáj
Ajjaj jaj, ajjaj jaj, ajjajajjajaj
Tudom, hogy pezseg a véred
Ezért akarlak téged
Tudom, hogy pezseg a véred
Ezért akarlak téged
Amikor te rámnéztél
Emlékszem egyből elvarázsoltál
Szemedben láttam, hittem megtalált,
Végre a boldogság
Hirtelen jött, váratlan volt
Nem számítottam rá, hogy rám talál(mindig rám talál)

Maradj még, ne menj el
Ne törd össze a szívem
Hisz jól tudod
Hogy nekem csak te vagy,
Hidd el másom nincsen
Vedd el, hogyha kell
Tied az életem
A szívemet, a lelkemet,
Vidd el mindenem
Mind a ketten csak hallgatunk
Pedig mi is tudjuk rég
Hogy hiába is búcsúzunk
Találkozni fogunk még
Elmentél, itt hagytál
Te pedig jól tudod l, hogy fáj
Ajajj jaj, ajjaj jaj, ajjajajjajaj
Mind a ketten csak hallgatunk
Pedig mi is tudjuk rég
Hogy hiába is búcsúzunk
Találkozni fogunk még
Elmentél, itt hagytál
Te pedig jól tudod, hogy fáj
Ajjaj jaj, ajjaj jaj, ajjajajjajaj

Senorita

Relax, don't be scared, because
Everything will be alright from now on
Senorita, I only need you
I don't have any other wishes
Hey, you beautiful brown girl
You've charmed me
Last night, because you so softly
kissed me

We both just listen,
But we've known for a long time
That even though we say goodbye
We will meet again
You went away, you left me here
And you know very well that it hurts
Oh dear dear, oh dear dear, oh dear oh dear
I know your blood is bubbling
That's why I want you
Please relax,
Don't be scared because,
The night is still long
It's waiting only for us
Happiness
Let it happen
Nothing else is needed
Lean softly against me
I'd die for a kiss from you
I'd sacrifice my heart
We both just listen
But we've known for a long time
That even though we say goodbye
We will meet again
You went away, you left me here
And you know very well that it hurts
Oh dear dear, oh dear dear, oh dear oh dear
I know your blood is bubbling
That's why I want you
I know your blood is bubbling
That's why I want you
When you looked at me
I remember you charmed me immediately
I saw in your eyes, I believed I had found,
Finally, happiness
It came suddenly, it was unexpected
I didn't expect it to find me (it always finds me)

Stay a little longer, don't go away
Don't break my heart
Because you know very well
That you are the only one for me,
Believe me, I have no one else
Take it if you must
My life is yours
My heart, my soul,
Take everything I have
We both just listen
But we've known for a long time
That even though we say goodbye
We will meet again
You went away, you left me here
And you know very well that it hurts
Oh dear dear, oh dear dear, oh dear oh dear
We both just listen
But we've known for a long time
That even though we say goodbye
We will meet again
You went away, you left me here
And you know very well that it hurts
Oh dear dear, oh dear dear, oh dear oh dear