Текст и перевод песни Mario - Álruhában

Álruhában

Szemembe mást mutatsz nem őszintét,
Te most is álruhába öltöztél
Nem bízol senkiben, szeretni félsz,
Magadból elveszted mi oly szép,
Szavakkal el mondani túl nehéz,
Könnyek nélkül el sem kezdhetném
Magadtól kell végre rá döbbenjél,
Boldog úgy lehetsz, ha van kiért,
Csókolj úgy hogy égessen,
ölelj úgy hogy érezzem
A szavaidtól vérezzek,
Légy ma őszinte,
Ne gondold át, tiplizz el
A szívedre hallgass végre,
Jobb később, mint végül nem,
Kérlek bízz bennem,
Ne engem bűntess kérlek oly nagyon,
Azért mert csalódtál a múltadon,
Csak szeress úgy mint eddig senki mást
és együtt élvezzük a változást,
Mondd azt kérlek hogy most már jobb velem,
én meg teszek mindent hogy úgy legyen,
Magadtól kell végre rá döbbenjél,
Boldog úgy lehetsz, ha van kiért,
Csókolj úgy hogy égessen,
ölelj úgy hogy érezzem
A szavaidtól vérezzek,
Légy ma őszinte,
Ne gondold át, tiplizz el
A szívedre hallgass végre
Jobb később, mint végül nem
Kérlek bízz bennem
Bár tudnám azt hogy mennyire jó
Amikor két szív össze forr
Hát gyere velem, add magad nekem,
Legyen hát végre szerelem
Csókolj úgy hogy égessen,
ölelj úgy hogy érezzem
A szavaidtól vérezzek,
Légy ma őszinte,
Ne gondold át, tiplizz el
A szívedre hallgass végre,
Jobb később, mint végül nem,
Kérlek bízz bennem
Csókolj úgy hogy égessen,
ölelj úgy hogy érezzem
A szavaidtól vérezzek,
Légy ma őszinte,
Ne gondold át, tiplizz el
A szívedre hallgass végre
Jobb később, mint végül nem,
Kérlek bízz bennem

In Disguise

You show me something else not honest,
You are now dressed in disguise
You don't trust anyone, you're afraid to love,
You lose what is so beautiful out of yourself,
Too difficult to say with words,
I wouldn't be able to start without tears
You have to finally realize it yourself,
You can be happy if there is someone,
Kiss me so that it burns,
Hug me so that I can feel
From your words I bleed,
Be honest today,
Don't think it over, let it go
Finally listen to your heart,
Better late than never,
Please trust me,
Please don't punish me so much,
Because you were disappointed in your past,
Just love me like no one else
And together let's enjoy the change,
Please tell me that it's better with me now,
And I will do everything so that it is,
You have to finally realize it yourself,
You can be happy if there is someone,
Kiss me so that it burns,
Hug me so that I can feel
From your words I bleed,
Be honest today,
Don't think it over, let it go
Finally listen to your heart
Better late than never
Please trust me
I wish I knew how good it is
When two hearts merge
Come with me, give yourself to me,
Finally let there be love
Kiss me so that it burns,
Hug me so that I can feel
From your words I bleed,
Be honest today,
Don't think it over, let it go
Finally listen to your heart,
Better late than never,
Please trust me
Kiss me so that it burns,
Hug me so that I can feel
From your words I bleed,
Be honest today,
Don't think it over, let it go
Finally listen to your heart
Better late than never,
Please trust me