Mario Augusto, The Baggios & Andre Lima - Vagabundo Arrependido - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mario Augusto, The Baggios & Andre Lima - Vagabundo Arrependido




Vagabundo Arrependido
Vagabond Repenti
Me calo, mas nem tudo eu tolero
Je me calme, mais je ne supporte pas tout
Sorrio, mas também eu desespero
Je souris, mais je désespère aussi
Homem nasceu
L'homme est
E o besta não é mais eu
Et ce n'est plus moi le bébête
Nada melhor que dia após dia
Rien de mieux que jour après jour
Pode ser em Sergipe ou na Bahia
Que ce soit à Sergipe ou en Bahia
Tem alguém culpando Deus
Quelqu'un blâme Dieu
No lôdo se perdeu
Il s'est perdu dans la boue
Foi "panhando" que aprendeu
C'est en "panhandant" qu'il a appris
Até osso roeu
Il a même rongé les os
Nunca fui de seguir moda
Je n'ai jamais suivi la mode
Muitos deles acham foda
Beaucoup d'entre eux trouvent ça génial
Seguir regra é mão na roda
Suivre les règles, c'est facile
Pra ser "pôser" e usar drogas
Pour être un "pôser" et prendre de la drogue
Deu!
C'est fini!
As vezes sou mais eu
Parfois je suis plus moi-même
Corpo jaz, e o meu
Le corps gît, et le mien
Surrado se rendeu
S'est rendu battu
Consigo as coisas, mas também me ferro
J'obtiens des choses, mais je me fais aussi avoir
Eu falo mal, mas sei o que venero
Je parle mal, mais je sais ce que j'adore
Um novo homem nasceu
Un nouvel homme est
O velho se perdeu
Le vieux s'est perdu
Amigo morreu
L'ami est mort
E nem me disse adeus
Et il ne m'a même pas dit au revoir
Homem nasceu
L'homme est
Surrado se rendeu
S'est rendu battu
Corpo jaz, e o meu...
Le corps gît, et le mien...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.