1 + 1 - Dani J , Mario Baro перевод на немецкий

1 + 1

Aunque lo hayas intentado
Sabes bien que lo he notado
Para ti es imposible de olvidar
Porque no han cicatrizado
Tus heridas del pasado
Y para mí es muy difícil de afrontar

Me miras y en tus ojos se refleja
Recreas tus deseos en mi piel
No encuentras esa fórmula secreta
Que borren los recuerdos de una vez

Yo te reclamo, yo te deseo (te deseo)
Quiero sentir tus labios (tus labios)
Dame tus manos, abraza mi cuerpo
Necesito seguir amando

No me respondas con un silencio
Y no quieres entender
Que uno más uno son tres, no-uh-no
Que uno más uno son tres, oh-oh-oh (¡uh!)

Na-nara-na-na-na-na-na-na
Na-jah, yeah
Escucha

Sabes que yo me he entregado
Que estoy siempre a tu lado
Para mí eres tú la única mujer
Pero lamentablemente
Aún le llevas en tu mente
Este amor se nos desangra por los pies (ja, ja)

Me miras y en tus ojos se refleja
Recreas tus deseos en mi piel
No encuentras esa fórmula secreta
Que borre los recuerdos de una vez

Yo te reclamo, yo te deseo
Quiero sentir tus labios (tus labios)
Dame tus manos, abraza mi cuerpo
Necesito seguir amando

No me respondas con un silencio
Y no quieres entender
Que uno más uno son tres

¡Woh!
Mario Baro
Yoh
Dani J
Let's go
Ay, ya no sé lo que hace, papá

Quiero que estés junto a mí
Borra el pasado que escondes
Yo quiero hacerte feliz
Y que más nada te importe

Yo te reclamo, yo te deseo (¡ah-ah-ah!)
Quiero sentir tus labios
Dame tus manos, abraza mi cuerpo (¡ah-ah!)
Necesito seguir amando

No me respondas con un silencio (¡no-oh-oh!)
Y no quieres entender
Que uno más uno son tres (pah-pah-pah-uah)
Que uno más uno son tres (pah-pah-uah), oh-oh
Que uno más uno son tres (pah-pah-uah)

Que uno más uno son
Ja, ja

1 + 1

Obwohl du es versucht hast
Weißt du genau, dass ich es bemerkt habe
Für dich ist es unmöglich zu vergessen
Weil sie nicht verheilt sind
Deine Wunden der Vergangenheit
Und für mich ist es sehr schwer zu ertragen

Du siehst mich an und in deinen Augen spiegelt sich wider
Du erschaffst deine Wünsche auf meiner Haut
Du findest nicht diese geheime Formel
Die die Erinnerungen auf einmal auslöscht

Ich verlange dich, ich begehre dich (ich begehre dich)
Ich will deine Lippen spüren (deine Lippen)
Gib mir deine Hände, umarme meinen Körper
Ich muss weiter lieben

Antworte mir nicht mit Schweigen
Und du willst nicht verstehen
Dass eins plus eins drei sind, nein-oh-nein
Dass eins plus eins drei sind, oh-oh-oh (uh!)

Na-nara-na-na-na-na-na-na
Na-jah, yeah
Hör zu

Du weißt, dass ich mich hingegeben habe
Dass ich immer an deiner Seite bin
Für mich bist du die einzige Frau
Aber leider
Trägst du ihn immer noch in deinem Kopf
Diese Liebe verblutet uns zu Füßen (ja, ja)

Du siehst mich an und in deinen Augen spiegelt sich wider
Du erschaffst deine Wünsche auf meiner Haut
Du findest nicht diese geheime Formel
Die die Erinnerungen auf einmal auslöscht

Ich verlange dich, ich begehre dich
Ich will deine Lippen spüren (deine Lippen)
Gib mir deine Hände, umarme meinen Körper
Ich muss weiter lieben

Antworte mir nicht mit Schweigen
Und du willst nicht verstehen
Dass eins plus eins drei sind

Woh!
Mario Baro
Yoh
Dani J
Let's go
Ach, ich weiß nicht mehr, was er macht, Papa

Ich will, dass du bei mir bist
Lösche die Vergangenheit aus, die du verbirgst
Ich will dich glücklich machen
Und dass dir nichts anderes wichtig ist

Ich verlange dich, ich begehre dich (ah-ah-ah!)
Ich will deine Lippen spüren
Gib mir deine Hände, umarme meinen Körper (ah-ah!)
Ich muss weiter lieben

Antworte mir nicht mit Schweigen (nein-oh-oh!)
Und du willst nicht verstehen
Dass eins plus eins drei sind (pah-pah-pah-uah)
Dass eins plus eins drei sind (pah-pah-uah), oh-oh
Dass eins plus eins drei sind (pah-pah-uah)

Dass eins plus eins sind
Ja, ja