Текст и перевод песни Mario Barravecchia - Divine et si vraie

Elle est le brin d'une lumière
De ses manières, de ses yeux doux
Elle a les gestes du savoir-faire
Une attitude qui vaut le coup
Et de si peu, de ses paupières
Elle illumine ce feu qui joue
En moi si fort depuis naguère
Une sensation qui brûle tout
Elle est divine, elle est si vraie
De son regard, elle me dit nous
Ce bout de moi, je l'imagine
Bien au-delà, d'un amour fou
Elle est divine, elle est si vraie
Qu'on la voudrait à soi toujours
Elle est divine, elle est si belle
C'est la raison de tous mes jours
Parfois tenace, elle est légère
Parler d'amour n'est pas son tout
Une attention telle une prière
La loyauté qu'on aime tous
Souvent trop vraie, de ses repères
Des fois déçue, elle coupe court
Le oui d'un jour n'est pas son air
Elle est divine, la fille d'hier
Elle est divine, elle est si vraie
De son regard, elle me dit nous
Ce bout de moi, je l'imagine
Bien au-delà, d'un amour fou
Elle est divine, elle est si vraie
Qu'on la voudrait à soi toujours
Elle est divine, elle est si belle
C'est la raison de mon détour
Elle est si belle et tellement vraie
Elle est la seule que j'attendais
Elle est divine, elle est si vraie

Она-нить света.
В его манерах, в его нежных глазах
У нее есть жесты ноу-хау
Отношение, которое того стоит
И так мало, из его век
Она освещает этот играющий огонь
Во мне так сильно с самого начала
Ощущение, которое сжигает все
Она божественна, она так истинна
Своим взглядом она говорит мне, что мы
Этот кусочек меня, я себе это представляю
Далеко за пределами безумной любви
Она божественна, она так истинна
Что мы всегда желаем ее себе.
Она божественна, она так прекрасна
Это причина всех моих дней
Иногда упрямая, она легкая
Разговоры о любви-это еще не все
Внимание, такое как молитва
Верность, которую мы все любим
Часто слишком верно, из его ориентиров
Иногда разочарованная, она коротко стрижется
Однодневное да - это не его мелодия
Она божественна, вчерашняя девушка
Она божественна, она так истинна
Своим взглядом она говорит мне, что мы
Этот кусочек меня, я себе это представляю
Далеко за пределами безумной любви
Она божественна, она так истинна
Что мы всегда желаем ее себе.
Она божественна, она так прекрасна
Вот причина, по которой я пошел в обход
Она такая красивая и такая настоящая
Она единственная, кого я ждал
Она божественна, она так истинна