Mario Biondi feat. Daniel Jobim & Ana Carolina - Rivederti (Rio Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mario Biondi feat. Daniel Jobim & Ana Carolina - Rivederti (Rio Version)




Veri chiari e limpidi I ricordi che
Истинные ясные и ясные воспоминания, которые
Mi legano ad un passato vissuto ormai
Они связывают меня с пережитым прошлым
Resta forte impresso fra le pieghe del mio cuore ciò che era noi
Остается сильным отпечатано в складках моего сердца, что было мы
Entra se vuoi ma non pensare a niente vieni
Входите, если хотите, но не думайте ни о чем приходите
Resta se puoi ma non fingiamo sia per sempre
Оставайтесь, если можете, но мы не притворяемся, что это навсегда
Ora semmai viviamo oggi nel presente vuoi?
Теперь, если что-нибудь мы живем сегодня в настоящем вы хотите?
Averti qui
Ты здесь.
Ha il sapore
На вкус
Dell'eternità
Вечности
Pensa come è strano qui a tenerci
Подумайте, как странно здесь держать нас
Per la mano viene lento un sorriso e il sole
За руку медленно приходит улыбка и солнце
Filtra fra I capelli tuoi e brilla dentro un prisma
Просочись сквозь волосы и сверкни в призме
Che mi abbaglia e mi colora di ambra e gioia
Который ослепляет меня и окрашивает меня янтарем и радостью
Veri chiari e limpidi I ricordi che
Истинные ясные и ясные воспоминания, которые
Mi legano a quel passato vissuto mai
Они связывают меня с тем прошлым, когда-либо жил
Resta fisso e immobile
Оставайтесь неподвижными и неподвижными
Lo sguardo tuo che parla e sogna ora di noi
Твой взгляд, говорящий и мечтающий сейчас о нас
Intanto fuori piove
Между тем на улице идет дождь
Entra se vuoi ma non pensare a niente credi
Заходи, если хочешь, но ни о чем не думай.
Resta se puoi ma non fingiamo sia per sempre
Оставайтесь, если можете, но мы не притворяемся, что это навсегда
Ora semmai viviamo oggi nel presente vuoi?
Теперь, если что-нибудь мы живем сегодня в настоящем вы хотите?
Entra se vuoi ma non pensare a niente vola ah
Входите, если хотите, но не думайте ничего летать ах
Entra se vuoi ma non portare via niente di noi
Заходи, если хочешь, но не забирай у нас ничего.





Авторы: Mario Ranno, Ana Carolina Souza, Giuseppe Furnari, Dario Fisicaro, Dudu Falcao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.