Текст и перевод песни Mario Biondi - Another Kind of Love
The
look
in
your
eyes
says
love's
hard
to
find
Взгляд
твоих
глаз
говорит,
что
любовь
трудно
найти.
You
wanted
it
more
than
anything,
that
can
be
found
Ты
хотел
этого
больше
всего
на
свете,
это
можно
найти.
It's
there,
on
your
mind,
a
feeling
so
fine
Это
там,
в
твоей
голове,
такое
прекрасное
чувство.
Something
much
more
than
what
we
have
Нечто
гораздо
большее,
чем
то,
что
у
нас
есть.
Baby,
it's
time,
'cause
Детка,
пришло
время,
потому
что
You
are
my
everlasting
love
Ты
моя
вечная
любовь.
(To
take
a
chance,
to
take
a
chance!)
(Рискнуть,
рискнуть!)
You're
my
all,
my
everlasting
sun
Ты-мое
все,
мое
вечное
солнце.
(To
take
a
chance,
to
take
a
chance!)
(Рискнуть,
рискнуть!)
Baby,
it's
time
to
take
a
chance,
yeah
yeah
Детка,
пришло
время
рискнуть,
да,
да.
So
open
your
eyes,
my
love
you
will
find
Так
открой
же
глаза,
любовь
моя,
ты
найдешь
...
I'll
keep
you
coming
back
for
more
Я
заставлю
тебя
возвращаться
снова
и
снова.
Stay
by
my
side
Останься
со
мной.
I'm
hooked
on
your
love
Я
подсел
на
твою
любовь.
Ohhh,
girl,
don't
you
know?
О,
детка,
разве
ты
не
знаешь?
So
come
and
explore
and
do
it
fine,
Так
что
приходи
и
исследуй,
и
делай
это
прекрасно,
Oh
Baby,
it's
time,
'cause
О
детка,
пришло
время,
потому
что
You
are
my
everlasting
love
Ты
моя
вечная
любовь.
(To
take
a
chance,
to
take
a
chance!)
(Рискнуть,
рискнуть!)
You're
my
all,
my
everlasting
sun
Ты-мое
все,
мое
вечное
солнце.
(To
take
a
chance,
to
take
a
chance!)
(Рискнуть,
рискнуть!)
Oh
you
are
my
shining
star
О
ты
моя
сияющая
звезда
My
guiding
light
of
love
Мой
Путеводный
свет
любви.
Oh,
I'm
hooked
on
your
love
О,
я
подсел
на
твою
любовь.
That's
the
way
I
feel,
with
you
I
never
need
a
change
in
mind,
Вот
что
я
чувствую:
с
тобой
мне
никогда
не
нужно
менять
свое
мнение,
When
you're
in
need
of
affection
Когда
ты
нуждаешься
в
любви.
I'll
always
be
there,
I'll
always
be
there
Я
всегда
буду
рядом,
я
всегда
буду
рядом.
'Cause
you
are
my
everlasting
love
Потому
что
ты-моя
вечная
любовь
.
(To
take
a
chance,
to
take
a
chance!)
(Рискнуть,
рискнуть!)
You're
my
all,
my
everlasting
sun
Ты-мое
все,
мое
вечное
солнце.
(To
take
a
chance,
to
take
a
chance!)
(Рискнуть,
рискнуть!)
You
are
my
shining
star
Ты
моя
сияющая
звезда.
My
guiding
light
of
love
Мой
Путеводный
свет
любви.
You
are
my
everlasting
love
Ты
моя
вечная
любовь.
You
are
my
everlasting
sun
Ты
мое
вечное
солнце.
You
are
my
everlasting
love
Ты
моя
вечная
любовь.
You
are
my
everlasting
sun
Ты
мое
вечное
солнце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maunick Edouard Jean-paul, Biondi Mario
Альбом
Beyond
дата релиза
05-05-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.