Текст и перевод песни Mario Biondi - Chilly Girl

Chilly Girl

My little chilly girl
I still remember you
You were a little girl oo o
I was a little boy to you
There is no where i was coming from
I was going to you
I was just playing on the street
And i saw you
Then you came after me and said i like you
Then i said i love you
You were my lovely girl
But then the next day I lost you
Chilly chilly chilly
Chilly girl ...
I still remember you mmmm yeah
You were a chilly girl
In nineteen lay tattoo
Oh baby baby baby baby baby baby...
You kiss me on my lips
You were my lovely girl
You mouth like a beer
You gave a chiller kiss
But then the next day I lost you
You kiss me on my lips
You were my lovely girl
You mouth like a beer
You gave me a chiller kiss
But then the next day I lost you
Chilly girl ooh oh
Chilly girl i lost yoooooou
Little chilly girl little chilly girl
Chilly giiiiirl i lost you pretty baby

Fille Glaciale

Ma petite fille glaciale
Je me souviens encore de toi
Tu étais une petite fille oo o
J'étais un petit garçon pour toi
Il n'y avait nulle part où j'allais
Je venais vers toi
Je jouais juste dans la rue
Et je t'ai vue
Puis tu es venue après moi et tu as dit que tu m'aimais
Alors j'ai dit que je t'aimais
Tu étais ma belle fille
Mais le lendemain, je t'ai perdue
Glaciale, glaciale, glaciale
Fille glaciale ...
Je me souviens encore de toi mmmm oui
Tu étais une fille glaciale
En mille neuf cent quatre-vingt-dix, j'ai tatoué
Oh bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé...
Tu m'as embrassé sur les lèvres
Tu étais ma belle fille
Ta bouche comme de la bière
Tu as donné un baiser glacial
Mais le lendemain, je t'ai perdue
Tu m'as embrassé sur les lèvres
Tu étais ma belle fille
Ta bouche comme de la bière
Tu m'as donné un baiser glacial
Mais le lendemain, je t'ai perdue
Fille glaciale ooh oh
Fille glaciale, je t'ai perdue
Petite fille glaciale, petite fille glaciale
Fille glaciale, je t'ai perdue, jolie bébé