Текст и перевод песни Mario Biondi - Love is a Temple

Love is a Temple

There′s nothing that I can do
I've set my mind on you
The more I see that you′re not real
The more I believe I feel
I gotta reach out to you
And hold you someday somehow
And when my love dreams come true
Oh Lord
No matter how and what it takes, to be there
No fear that can't be won by love
If you believe it
Love is a temple
Don't take it for granted
And when it happens
It′s time to write your story
I tried to break all the rules
In order to hurt you soon
But it′s time I'm close to you
Girl, you slip away from me
I′ll never miss the chance to get here
You'll better make this rain on time
You and I
Love is a temple
Don′t take it for granted
And when it happens
It's time to write your story
Love is a temple
Don′t take it for granted
And when it happens
It's time to write your story
No matter how and what it takes, to be there
No fear that can't be won by love
If you believe it
Love is a temple
Don′t take it for granted
And when it happens
It′s time to write your story
Love is a temple
Don't take it for granted
And when it happens
It′s time to write your story
Write your story
Right now

L'amour est un temple

Il n'y a rien que je puisse faire
J'ai mis mon esprit sur toi
Plus je vois que tu n'es pas réelle
Plus je crois que je ressens
Je dois te tendre la main
Et te tenir un jour, d'une manière ou d'une autre
Et quand mes rêves d'amour se réaliseront
Oh Seigneur
Peu importe comment et ce qu'il faut, pour être là
Aucune peur qui ne puisse être vaincue par l'amour
Si tu y crois
L'amour est un temple
Ne le prends pas pour acquis
Et quand cela arrive
Il est temps d'écrire ton histoire
J'ai essayé de briser toutes les règles
Afin de te faire mal bientôt
Mais il est temps que je sois près de toi
Chérie, tu t'échappes de moi
Je ne manquerai jamais l'occasion d'être ici
Tu ferais mieux de faire pleuvoir à temps
Toi et moi
L'amour est un temple
Ne le prends pas pour acquis
Et quand cela arrive
Il est temps d'écrire ton histoire
L'amour est un temple
Ne le prends pas pour acquis
Et quand cela arrive
Il est temps d'écrire ton histoire
Peu importe comment et ce qu'il faut, pour être là
Aucune peur qui ne puisse être vaincue par l'amour
Si tu y crois
L'amour est un temple
Ne le prends pas pour acquis
Et quand cela arrive
Il est temps d'écrire ton histoire
L'amour est un temple
Ne le prends pas pour acquis
Et quand cela arrive
Il est temps d'écrire ton histoire
Écris ton histoire
Tout de suite