Mario Biondi - Serenity - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mario Biondi - Serenity




Serenity
Sérénité
In a transparent myriad of men
Dans une myriade transparente d'hommes
I stand, transfixed
Je me tiens, figé
I am lost, searching "Am I the Crestfallen?" I ask
Je suis perdu, à la recherche de "Suis-je le déchu ?" je demande
There is no light..."Am I the Blinded?" I ask... nor serenity Redeem me, I yearn
Il n'y a pas de lumière..."Suis-je l'aveugle ?" je demande... ni de sérénité Ne me rachète pas, j'aspire
I yearn for an answer
J'aspire à une réponse
I am lost, searching"Am I to vanish like water?" I ask
Je suis perdu, à la recherche de "Dois-je disparaître comme de l'eau ?" je demande
The desert is my daily bread..."Am I to wither like trodden grass?" I ask... and tears of threefold my drink Redeem me, I yearn
Le désert est mon pain quotidien..."Dois-je me faner comme de l'herbe piétinée ?" je demande... et les larmes de trois fois ma boisson Ne me rachète pas, j'aspire
I am lost, dear God
Je suis perdu, mon Dieu
Redeem me from this nothingness
Rachete-moi de ce néant





Авторы: Garth Ivan Richard Porter, Rodney Alan Maccormack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.