Текст и перевод песни Mario Biondi - The Mystery of Man
We
come
from
a
distant
past
that
we've
forgotten
Nous
venons
d'un
passé
lointain
que
nous
avons
oublié
And
now
we
look
up
and
aspire
to
the
stars
Et
maintenant
nous
regardons
vers
le
haut
et
aspirons
aux
étoiles
We
are
the
mystery
that
even
we
can't
desipher
Nous
sommes
le
mystère
que
même
nous
ne
pouvons
déchiffrer
The
mystery
of
man
Le
mystère
de
l'homme
The
story
is
told
in
stone
and
broken
arrows
L'histoire
est
racontée
en
pierre
et
en
flèches
brisées
In
traces
of
cities
unknown
lost
in
sand
Dans
les
traces
de
villes
inconnues
perdues
dans
le
sable
In
colours
and
castle
walls
silent
and
unseen
statues
Dans
les
couleurs
et
les
murs
des
châteaux,
statues
silencieuses
et
invisibles
The
mystery
of
man
Le
mystère
de
l'homme
The
wind
stirs
in
the
trees
likes
voices
in
dreams
Le
vent
s'agite
dans
les
arbres
comme
des
voix
dans
les
rêves
And
then
just
when
it
seems
we
know
what
it
means
Et
puis,
juste
au
moment
où
il
semble
que
nous
sachions
ce
que
cela
signifie
Simply
its
gone
Simplement
s'en
va
The
miracle
is
the
mind
asking
the
questions
Le
miracle
est
l'esprit
qui
pose
les
questions
Seeking
to
find
it'self
if
it
can
Cherchant
à
se
retrouver
si
elle
le
peut
Only
to
see
it'self
endlessly
echoed
in
mirrors
Seulement
pour
se
voir
résonner
à
l'infini
dans
les
miroirs
The
mystery
of
man
Le
mystère
de
l'homme
The
mystery
of
man
Le
mystère
de
l'homme
The
mystery
of
man
Le
mystère
de
l'homme
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.