Текст и перевод песни Mario Biondi - This Is Christmas Time

This Is Christmas Time

Yeah
Merry Christmas
Happy New Year
I wish you a merry Christmas
I wish you a merry Christmas
And a Happy New Year
Whoa

See the children all around
There′s magic in the air
Take my hand and come with me
Can't you see the snow is falling down?
This is Christmastime

Ringing bells, singing songs
The city comes alive
And to be part of the joy
Like a child believes in Santa Claus
This is Christmastime
This is Christmastime

Share the joys of Christmas fun
Is what you gotta do
Let′s send a letter to the world
Everybody, let's make this dream come true
This is Christmastime
La-la, this is Christmastime

Shine a light of love tonight
Shine a light of love so bright
Shine a light of love tonight
Shine a light of love tonight, so bright
Shine a light of love tonight
Shine a light around the world of love

See the children all around
There's magic in the air
Take my hand and come with me
Can′t you see the snow is falling down?
This is Christmastime

Ringing bells, singing songs
The city comes alive
And to be part of the joy
Like a child believes in Santa Claus
La-la, this is Christmastime
Ho-ho-ho-ho (whoa)

Shine a light of love tonight
Shine a light of love so bright
Shine a light of love tonight
Shine a light of love tonight, so bright
Shine a light of love tonight
Shine a light around the world of love

Coming home
For Christmastime (this is Christmastime)
Coming home, the snow is falling down
Ooh

C'est le temps de Noël

Ouais
Joyeux Noël
Bonne année
Je te souhaite un joyeux Noël
Je te souhaite un joyeux Noël
Et une Bonne année
Hou

Regarde les enfants tout autour
Il y a de la magie dans l'air
Prends ma main et viens avec moi
Tu ne vois pas la neige qui tombe ?
C'est le temps de Noël

Sonneries de cloches, chants de chansons
La ville s'anime
Et pour faire partie de la joie
Comme un enfant croit au Père Noël
C'est le temps de Noël
C'est le temps de Noël

Partage les joies des plaisirs de Noël
C'est ce que tu dois faire
Envoyons une lettre au monde
Tout le monde, faisons de ce rêve une réalité
C'est le temps de Noël
La-la, c'est le temps de Noël

Fais briller une lumière d'amour ce soir
Fais briller une lumière d'amour si vive
Fais briller une lumière d'amour ce soir
Fais briller une lumière d'amour ce soir, si vivement
Fais briller une lumière d'amour ce soir
Fais briller une lumière d'amour dans le monde

Regarde les enfants tout autour
Il y a de la magie dans l'air
Prends ma main et viens avec moi
Tu ne vois pas la neige qui tombe ?
C'est le temps de Noël

Sonneries de cloches, chants de chansons
La ville s'anime
Et pour faire partie de la joie
Comme un enfant croit au Père Noël
La-la, c'est le temps de Noël
Ho-ho-ho-ho (hou)

Fais briller une lumière d'amour ce soir
Fais briller une lumière d'amour si vive
Fais briller une lumière d'amour ce soir
Fais briller une lumière d'amour ce soir, si vivement
Fais briller une lumière d'amour ce soir
Fais briller une lumière d'amour dans le monde

Je rentre à la maison
Pour le temps de Noël (c'est le temps de Noël)
Je rentre à la maison, la neige tombe
Ooh