Текст и перевод песни Mario Cavagnaro - El regreso
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Queria
verte
inolvidable
tierra
querida
I
wanted
to
see
thee,
unforgettable
dear
land,
Arequipa
ciudad
blanca
de
mi
amor
Embriagado
de
distancia
Arequipa,
white
city
of
my
love,
Intoxicated
with
distance,
Añoraba
la
fragancia
I
longed
for
the
fragrance
De
tus
suelos
tu
campiña
y
tu
verdor(Bis)
Of
your
soils,
your
countryside
and
your
greenery
(Bis)
Cuando
hace
tiempo
deje
tus
lares
entristecido
When
I
left
your
hearth
long
ago,
saddened,
Con
la
pena
de
los
hijos
que
se
van
Hubo
un
limpido
aguacero
With
the
sorrow
of
sons
who
depart,
There
was
a
clear
downpour
Y
una
lluvia
de
luceros
And
a
rain
of
stars
En
mis
ojos
contemplando
tu
volcán(Bis)
In
my
eyes
contemplating
thy
volcano
(Bis)
Hoy
que
regreso
peregrino
y
fatigado
con
el
corazón
cansado
de
buscar
felicidad
Today
I
return
as
a
pilgrim,
weary
and
fatigued,
with
a
heart
tired
of
seeking
happiness
Arequipa
soy
feliz
en
tu
regazo
Arequipa,
I
am
happy
in
thy
lap
Con
el
beso
y
el
abrazo
With
the
kiss
and
the
embrace
Que
me
otorga
tu
bondad
That
thy
goodness
bestows
upon
me
Cuando
yo
muera
When
I
die,
Que
me
entierren
en
tu
suelo
May
they
bury
me
in
thy
soil,
Y
algún
dia
bajo
el
cielo
unas
flores
creceran
And
some
day
under
the
sky,
flowers
will
grow,
Sera
mi
alma
asomandose
a
la
vida
desde
mi
tierra
querida
It
will
be
my
soul
peeking
out
at
life
from
my
beloved
land,
Para
ver
a
mi
volcán.
To
see
my
volcano.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Cavagnaro Llerena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.