Cobarde - Mario Diaz перевод на немецкий

Cobarde

Que pasa niña que hay que tal te va, supongo que estarás contenta
Te escribo este mail que en realidad, hace meses que quería que leyeras
Porque es que yo no consigo olvidarme, de tu manera de tu manera de dejarme tan cobarde
Aún recuerdo como en Barcelona yo, esperaba a que una decisión tomases
Ni olvido ni perdono, porque no, no eres lo mujer que tu a mí me juraste
Hay, hay que tener valor, para ser tan cobarde
Hay que tener valor valor, pa los cobardes que
Tu eres cobarde, que tu eres lo cobarde que
Tu eres cobarde, que tu eres lo cobarde que
Tu eres lo cobarde, que tu eres lo cobarde que
Tu eres cobarde, que tu eres so cobarde
Yo ya se que tu no eres quien dijiste que eras, y yo no quiero ser quien fui contigo
Yo ya se que tu no eres quien dijiste que eras, y yo soy yo, yo soy yo, yo soy yo, yo soy yo
Con esto me despido corazón, espero que haya alguien que te aguante
Perdona pero por costumbre yo, digo las cosas aunque sea tarde
Hay, hay que tener valor, para ser tan cobarde
Hay que tener valor valor, pa los cobardes que
Tu eres cobarde, que tu eres lo cobarde que
Tu eres cobarde, que tu eres lo cobarde que
Tu eres lo cobarde, que tu eres lo cobarde que
Tu eres cobarde, que tu eres so cobarde
Yo ya se que tu no eres quien dijiste que eras, y yo no quiero ser quien fui contigo
Yo ya se que tu no eres quien dijiste que eras, yo soy yo, yo soy yo, yo soy yo, yo soy yo

Feigling

Was ist los, Mädchen, wie geht es dir, ich nehme an, du bist glücklich
Ich schreibe dir diese E-Mail, die ich eigentlich schon vor Monaten wollte, dass du sie liest
Weil ich es nicht schaffe, deine Art zu vergessen, deine Art, mich so feige zu verlassen
Ich erinnere mich noch daran, wie ich in Barcelona darauf wartete, dass du eine Entscheidung triffst
Ich vergesse nicht und vergebe nicht, denn nein, du bist nicht die Frau, die du mir geschworen hast zu sein
Oh, man muss Mut haben, um so feige zu sein
Man muss Mut haben, Mut für die Feiglinge
Du bist feige, du bist so feige
Du bist feige, du bist so feige
Du bist so feige, du bist so feige
Du bist feige, du bist so feige
Ich weiß jetzt, dass du nicht die bist, die du gesagt hast, und ich will nicht der sein, der ich mit dir war
Ich weiß jetzt, dass du nicht die bist, die du gesagt hast, und ich bin ich, ich bin ich, ich bin ich, ich bin ich
Hiermit verabschiede ich mich, mein Schatz, ich hoffe, es gibt jemanden, der dich erträgt
Entschuldige, aber aus Gewohnheit sage ich die Dinge, auch wenn es spät ist
Oh, man muss Mut haben, um so feige zu sein
Man muss Mut haben, Mut für die Feiglinge
Du bist feige, du bist so feige
Du bist feige, du bist so feige
Du bist so feige, du bist so feige
Du bist feige, du bist so feige
Ich weiß jetzt, dass du nicht die bist, die du gesagt hast, und ich will nicht der sein, der ich mit dir war
Ich weiß jetzt, dass du nicht die bist, die du gesagt hast, ich bin ich, ich bin ich, ich bin ich, ich bin ich