Текст и перевод песни Mario Diaz feat. Colectivo Panamera - Cambios

Cambios

Echo, toma tres
(Un, dos, tres)
Mario Díaz
Colectivo Panamera
Esa cumbia

A veces tropezamos por error y sin saber
Vamos aprendiendo a ponernos de pie
A veces peleamos sin razón y sin saber
Somos capaces de volvernos a caer

Y otras veces volamos hasta el sol
Y nos mudamos de esta piel
Que viene siendo nuestro cuerpo

A veces llueven cambios para hoy
Que nos arrancan del ayer
Y nos arrastran mar adentro

Deja que cante para ti
Para curar tu corazón
Lo que te tengo que decir
Está escrito en esta canción

Muy pronto llegará Abril
Ya está brillando el exterior
No tengas miedo a descubrir
Este mundo de otro color
Oh-oh

Hay veces que conseguirás salir y aún así
Puede que a este plan le veas lagunas
Intenta sonreír y trata de decirte cada vez que puedas:
Muévete, pasa otra noche con la luna

Que a veces cuando los rayos del sol
Se alimentan de esta piel
Que viene siendo nuestro cuerpo
Se nutren de los cambios que hagas hoy
Asentando lo de ayer
No hay daño que no cure el tiempo

Deja que cante para ti
Para curar tu corazón
Lo que te tengo que decir
Está escrito en esta canción

Muy pronto llegará Abril
Ya está brillando el exterior
No tengas miedo a descubrir
Este mundo de otro color

Deja que cante para ti
Para curar tu corazón
Que te tengo que decir
Está escrito en esta canción

Mi vida déjame, déjame, déjame
Que te cante para ti (Cumbia, ¡échale!)

Changements

Écho, prenons trois
(Un, deux, trois)
Mario Díaz
Colectivo Panamera
Cette cumbia

Parfois, nous trébuchons par erreur, sans le savoir
Nous apprenons à nous relever
Parfois, nous nous disputons sans raison, sans le savoir
Nous sommes capables de retomber

Et d'autres fois, nous volons jusqu'au soleil
Et nous nous débarrassons de cette peau
Qui n'est autre que notre corps

Parfois, des changements pleuvent pour aujourd'hui
Qui nous arrachent au passé
Et nous entraînent vers le large

Laisse-moi chanter pour toi
Pour guérir ton cœur
Ce que je dois te dire
Est écrit dans cette chanson

Avril arrivera bientôt
L'extérieur brille déjà
N'aie pas peur de découvrir
Ce monde d'une autre couleur
Oh-oh

Il y a des moments où tu réussiras à sortir et pourtant
Tu pourras trouver des lacunes dans ce plan
Essaie de sourire et dis-toi chaque fois que tu le peux :
Bouge, passe une autre nuit avec la lune

Parce que parfois, lorsque les rayons du soleil
Se nourrissent de cette peau
Qui n'est autre que notre corps
Ils se nourrissent des changements que tu feras aujourd'hui
En consolidant ce qui était hier
Il n'y a pas de mal que le temps ne guérisse pas

Laisse-moi chanter pour toi
Pour guérir ton cœur
Ce que je dois te dire
Est écrit dans cette chanson

Avril arrivera bientôt
L'extérieur brille déjà
N'aie pas peur de découvrir
Ce monde d'une autre couleur

Laisse-moi chanter pour toi
Pour guérir ton cœur
Que je dois te dire
Est écrit dans cette chanson

Ma vie, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi
Te chanter pour toi (Cumbia, écris-la !)