Текст и перевод песни Mario "El Cachorro" Delgado - 50 Mentadas
No
nos
entendimos,
se
acabó
y
ni
modo
Мы
не
поняли
друг
друга,
всё
кончено
Cada
quien
su
rumbo,
ahí
que
muera
todo
Каждый
пойдёт
своим
путём,
так
что
пусть
всё
умрёт
Y
no
te
preocupes
por
dejarme
solo
И
не
волнуйся
насчёт
того,
что
оставила
меня
одного
A
eso
de
la
depre
ya
le
agarré
el
modo
Я
уже
привык
к
депрессии
Un
suspiro
al
viento
y
un
tequila
doble
Вздох
в
никуда
и
двойная
порция
текилы
Una
buena
vieja
no
le
hace
que
cobre
Неплохо
бы
налить
и
старой
доброй
50
mentadas
o
100
pa'
que
sobren,
Выругаюсь
пятьдесят
раз
или
сто
раз
Pero
ahora
se
quiebran,
más
primero
un
roble
Но,
увы,
ничто
не
поможет,
такой
уж
я
дуб
Te
sentías
ahogada,
querías
libertades
Ты
чувствовала
себя
в
ловушке,
хотела
свободы
Me
echabas
en
cara
las
desigualdades
Обвиняла
меня
в
неравенстве
Desde
que
me
acuerdo
siempre
han
sido
Сколько
помню,
всё
так
и
было
Iguales
mi
genio
y
carácter,
cultura
y
modales
У
нас
всегда
были
разные
темперамент
и
характер,
культура
и
манеры
Ahora
no
me
aguantas,
estas
hasta
la
madre
Теперь
ты
не
можешь
меня
вынести,
ты
уже
по
горло
No
se
te
hace
mija
que
ya
es
un
poco
tarde
Неужели
ты
не
понимаешь,
что
уже
слишком
поздно
Así
me
aceptaste,
hoy
no
pidas
que
cambie
Ты
меня
таким
приняла,
а
теперь
не
проси
меня
меняться
O
aguantas
la
bara
o
a
chihuaha
al
baile
Либо
мирись
с
этим,
либо
уходи
Un
suspiro
al
viento
y
un
tequila
doble
Вздох
в
никуда
и
двойная
порция
текилы
Una
buena
vieja
no
le
hace
que
cobre
Неплохо
бы
налить
и
старой
доброй
50
mentadas
o
100
pa'
que
sobren,
Выругаюсь
пятьдесят
раз
или
сто
раз
Pero
ahora
se
quiebra
más
primero
un
roble
Но,
увы,
ничто
не
поможет,
такой
уж
я
дуб
Te
sentías
ahogada,
querías
libertades
Ты
чувствовала
себя
в
ловушке,
хотела
свободы
Me
echabas
en
cara
las
desigualdades
Обвиняла
меня
в
неравенстве
Desde
que
me
acuerdo
siempre
han
sido
Сколько
помню,
всё
так
и
было
Iguales
mi
genio
y
carácter,
cultura
y
modales
У
нас
всегда
были
разные
темперамент
и
характер,
культура
и
манеры
Ahora
no
me
aguantas,
estas
hasta
la
madre
Теперь
ты
не
можешь
меня
вынести,
ты
уже
по
горло
No
se
te
hace
mija
que
ya
es
un
poco
tarde
Неужели
ты
не
понимаешь,
что
уже
слишком
поздно
Así
me
aceptaste,
hoy
no
pidas
que
cambie
Ты
меня
таким
приняла,
а
теперь
не
проси
меня
меняться
O
aguantas
la
bara
o
a
chihuahua
al
baile
Либо
мирись
с
этим,
либо
уходи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Delgado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.