Mi Ipod - Mario "El Cachorro" Delgado перевод на французский

Mi Ipod

Recopilando todas las canciones
Que hice desde que perdi tu amor
Me di cuenta que fueron demaciadas
Y todas en un ipod las aguarde
Y meti ciento y mas cansiones
Que escribi contando mis deciluciones
Y aora al escucharlo sufro y lloro sin sesar
Ciento que no puedo mas y mi unico consuelo sera

Mi ipod mi mejor amigo
Eskien mi abla de ti
Es kien me ase sentir que te llebo con migo
Mi ipod mi mejor amigo
Eskien mi abla de ti
Es kien me ase sentir que te llebo con migo
Es mi confidente y mi testigo
De cada cansion que escribo
Es mi ipod mi mejor amigoo...

Y meti ciento y mas cansiones
Que escribi contando mis deciluciones
Y aora al escucharlo sufro y lloro sin sesar
Ciento que no puedo mas y mi unico consuelo sera

Mi ipod mi mejor amigo
Eskien mi abla de ti
Es kien me ase sentir que te llebo con migo
Mi ipod mi mejor amigo
Eskien mi abla de ti
Es kien me ase sentir que te llebo con migo
Es mi confidente y mi testigo
De cada cansion que escribo
Es mi ipod mi mejor amigoo.

Mon Ipod

J'ai rassemblé toutes les chansons
Que j'ai écrites depuis que j'ai perdu ton amour
Je me suis rendu compte qu'il y en avait beaucoup
Et je les ai toutes mises sur mon iPod
J'ai mis plus de cent chansons
Que j'ai écrites en racontant mes déceptions
Et maintenant quand je l'écoute, je souffre et je pleure sans cesse
Je sens que je ne peux plus tenir et mon seul réconfort sera

Mon iPod, mon meilleur ami
C'est lui qui me parle de toi
C'est lui qui me fait sentir que je t'emmène avec moi
Mon iPod, mon meilleur ami
C'est lui qui me parle de toi
C'est lui qui me fait sentir que je t'emmène avec moi
C'est mon confident et mon témoin
De chaque chanson que j'écris
C'est mon iPod, mon meilleur ami...

J'ai mis plus de cent chansons
Que j'ai écrites en racontant mes déceptions
Et maintenant quand je l'écoute, je souffre et je pleure sans cesse
Je sens que je ne peux plus tenir et mon seul réconfort sera

Mon iPod, mon meilleur ami
C'est lui qui me parle de toi
C'est lui qui me fait sentir que je t'emmène avec moi
Mon iPod, mon meilleur ami
C'est lui qui me parle de toi
C'est lui qui me fait sentir que je t'emmène avec moi
C'est mon confident et mon témoin
De chaque chanson que j'écris
C'est mon iPod, mon meilleur ami.