Un Corrido Pa' Joaquín - Mario "El Cachorro" Delgado перевод на немецкий

Un Corrido Pa' Joaquín

Ya me llevan a la carcel
No sé si la vuelva a ver
Madrecita de mi vida
Y eso si me va doler

No me asusta la condena
Ya que le vamos a hacer
Mientras Dios nos preste vida
Todo puede suceder

Se pasaron de la raya
Y en su conciencia estará
No soy asesino en serie
Nomas soy Joaquin Guzmán

Siempre me gusto el negocio
Pero supe respetar
Y si alguien probó mi furia
Fue por que se portó mal

Hay otros más tóxicos y están en el gabinete
La venden hasta la esquina y al bote nadie los mete
Su compa Mario "El cachorro" Delgado siempre a la orden
Y es Madel

La tuna badiraguato
Hay tú de testigo estás
De esa gente tan humilde
Que tuve oportunidad
De brindarles una ayuda
Para el regar o pa' sembrar
No es mentira cuando gusten
Pueden ir a preguntar

De eso no se hablo en la corte
Al juez que le va importar
No es noticia un hombre bueno
Vende más un criminal
Así como ellos me juzgaron
Un día los van a juzgar
Y ojalá tengan huevos
Como yo para aguantar

Para toda mi querida gente de Sinaloa y la sierra de Irapuato
Y para mis amigos Ingrovee, échele compa Tommy
Ahí le va viejón (Wu-ah)

Iban a seguir Guzmanes
Pues mis hijos ahí están
Es consejo de su padre
Si respetan respetar
Esas niñas de mis ojos
Tesoritos de su apá
Hay te las encargo hermosa
Sé que las sabrás cuidar

Por lo pronto me despido
Ya no tengo más que hablar
Si la muerte me visita
Pues me la llevo a pasear

No le tengo miedo al túnel
De las cuevas soy titán
Y tres metros bajo tierra
Que son pal señor Guzmán

Ein Corrido für Joaquín

Sie bringen mich schon ins Gefängnis
Ich weiß nicht, ob ich sie wiedersehen werde
Mütterchen meines Lebens
Und das wird mir wirklich wehtun

Die Verurteilung schreckt mich nicht
Was sollen wir schon dagegen tun
Solange Gott uns Leben schenkt
Kann alles geschehen

Sie haben die Grenze überschritten
Und das wird auf ihrem Gewissen lasten
Ich bin kein Serienmörder
Ich bin nur Joaquín Guzmán

Das Geschäft hat mir immer gefallen
Aber ich wusste zu respektieren
Und wenn jemand meine Wut zu spüren bekam
Dann weil er sich schlecht benommen hat

Es gibt andere, die giftiger sind und im Kabinett sitzen
Sie verkaufen es bis zur Ecke und niemand steckt sie in den Knast
Euer Kumpel Mario "El Cachorro" Delgado, immer zu Diensten
Und das ist Madel

La Tuna, Badiraguato
Dort bist du Zeugin
Von diesen so bescheidenen Leuten
Denen ich die Möglichkeit hatte
Ihnen eine Hilfe zu gewähren
Zum Bewässern oder zum Säen
Es ist keine Lüge, wann immer Ihr wollt
Könnt Ihr hingehen und fragen

Darüber wurde vor Gericht nicht gesprochen
Was wird es den Richter schon kümmern
Ein guter Mann ist keine Nachricht
Ein Krimineller verkauft sich besser
So wie sie mich verurteilt haben
Eines Tages werden sie gerichtet werden
Und hoffentlich haben sie Eier
So wie ich, um es auszuhalten

Für all meine lieben Leute aus Sinaloa und der Sierra von Irapuato
Und für meine Freunde Ingrovee, los geht's, Kumpel Tommy
Hier kommt's, Alter (Wu-ah)

Es wird weiterhin Guzmáns geben
Denn meine Söhne sind da
Es ist der Rat ihres Vaters
Wenn sie Respekt zeigen, wird man sie respektieren
Diese Mädchen meiner Augen
Kleine Schätze ihres Papas
Da vertraue ich sie dir an, Schöne
Ich weiß, du wirst gut auf sie aufpassen

Fürs Erste verabschiede ich mich
Ich habe nichts mehr zu sagen
Wenn der Tod mich besucht
Dann nehme ich ihn mit auf einen Spaziergang

Ich habe keine Angst vor dem Tunnel
In den Höhlen bin ich ein Titan
Und drei Meter unter der Erde
Was sind die schon für Señor Guzmán