Текст и перевод песни Mario "El Cachorro" Delgado - Cinta Verde

Cinta Verde

Para mexico y colombia cantare yo. este corrido
La famosa cinta verde de los estados unidos
Es la cinta millonaria de hombres que estan detenidos

Los angeles california lleno esta de mexicanos
Donde hacen compras y ventas igual que los colombianos
Los narcos andan bien perros para tratar de agarrarlos

Mencionare unos nombres de compas que lla han caido
Lauro marcial y serrano y tambien esta el quintillo
De colombia hay dos tres mas sicalivanes y andresillo

Cinta verde significa fianza arriba del millon
Que los gringos no las ponen pa mandarnos a prision
Y a los que son inocentes les ponen conspiracion

Ya con esta me despido saludos voy a mandar
A todos los camaradas que en este negocio esta
Cuidense de este gobierno no los vayan agarrar

Ruban Vert

Pour le Mexique et la Colombie, je chanterai cette chanson.
Le célèbre ruban vert des États-Unis
C'est le ruban millionnaire des hommes qui sont détenus.

Los Angeles, Californie, est plein de Mexicains
Où ils font des achats et des ventes comme les Colombiens
Les narcotrafiquants sont très forts pour essayer de les attraper.

Je mentionnerai quelques noms de compagnons qui sont tombés
Lauro Marcial et Serrano et aussi le Quintillo
De Colombie, il y en a deux ou trois de plus, Sicalivanes et Andresillo

Ruban vert signifie caution de plus d'un million
Que les Américains ne les mettent pas pour nous envoyer en prison
Et à ceux qui sont innocents, ils mettent une conspiration.

Je te dis au revoir avec ça, je vais envoyer des salutations
À tous les camarades qui sont dans ce business
Faites attention à ce gouvernement, ne vous faites pas attraper.