Текст и перевод песни Mario Frangoulis feat. Sarah Brightman - Carpe Diem

Carpe Diem
Carpe Diem
This moment in its glory
And its pain
Is a heartbeat caught in time
Seize the day
Seize the day
Blazing across the endless wasted land
Shedding light of eternity
Come embrace the day
We will never pass
This way again
Never see this morning
Never again this dawning of the sun
Come embrace the day
We will never pass
This way again
Never see this dawn
Never again this dawning of the sun
Feeble though we are
Fleeting breath of life
Touch immortality
Tempus fugit
Carpe Diem
Carpe Diem
This moment in its glory
And its pain
Is a heartbeat caught in time

Carpe Diem
Carpe Diem
Этот момент в своей славе.
И ее боль ...
Сердцебиение поймано во времени?
Лови момент!
Лови день,
Пылающий на бесконечной пустыне.
Проливая свет вечности.
Приди, прими тот день,
когда мы никогда не пройдем.
Вот так снова.
Никогда больше не увижу этого утра,
никогда не увижу рассвета солнца.
Приди, прими тот день,
когда мы никогда не пройдем.
Вот так снова.
Никогда не вижу этого рассвета.
Никогда больше это рассвет солнца.
Немощные, хотя мы ...
Мимолетное дыхание жизни.
Прикоснись к бессмертию.
Темпус фугит.
Carpe Diem
Carpe Diem
Этот момент в своей славе.
И ее боль ...
Сердцебиение поймано во времени?