Mario Frangoulis feat. Sarah Brightman - Carpe Diem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mario Frangoulis feat. Sarah Brightman - Carpe Diem




Carpe Diem
Лови момент
Carpe Diem
Лови момент
Carpe Diem
Лови момент
This moment in its glory
Это мгновение во всей своей красе
And its pain
И своей боли
Is a heartbeat caught in time
Словно биение сердца, застывшее во времени
Seize the day
Лови день
Seize the day
Лови день
Blazing across the endless wasted land
Сверкающий лучом посреди бескрайней пустоши
Shedding light of eternity
Проливая свет вечности
Come embrace the day
Обними этот день
We will never pass
Мы никогда больше не пройдем
This way again
Этим путем
Never see this morning
Никогда больше не увидим это утро
Never again this dawning of the sun
Никогда больше не увидим этот восход солнца
Come embrace the day
Обними этот день
We will never pass
Мы никогда больше не пройдем
This way again
Этим путем
Never see this dawn
Никогда больше не увидим этот рассвет
Never again this dawning of the sun
Никогда больше не увидим этот восход солнца
Feeble though we are
Как бы слабы мы ни были
Fleeting breath of life
Мимолетное дыхание жизни
Touch immortality
Прикоснись к бессмертию
Tempus fugit
Время бежит
Carpe Diem
Лови момент
Carpe Diem
Лови момент
This moment in its glory
Это мгновение во всей своей красе
And its pain
И своей боли
Is a heartbeat caught in time
Словно биение сердца, застывшее во времени






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.