Mario Frangoulis - Follow Your Heart - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mario Frangoulis - Follow Your Heart




Follow Your Heart
Suis ton cœur
Every little tear you cry
Chaque petite larme que tu verses
Leaves your heart so heavy
Rend ton cœur si lourd
Every time you hear goodbye
Chaque fois que tu entends au revoir
You wonder will it ever end
Tu te demandes si cela finira un jour
There's nothing I can tell you
Il n'y a rien que je puisse te dire
The world moves on and on
Le monde continue son chemin
But I still believe
Mais je crois toujours
In love
En l'amour
Follow your heart
Suis ton cœur
Wherever it takes you
qu'il t'emmène
Nobody knows
Personne ne sait
Where the wind blows
souffle le vent
No one can say
Personne ne peut le dire
Follow your dreams
Suis tes rêves
Wherever they find you
qu'ils te trouvent
Lost and alone
Perdu et seul
The light in the storm
La lumière dans la tempête
Will always be with you
Sera toujours avec toi
If you follow your heart
Si tu suis ton cœur
When the world's a little crazy
Quand le monde est un peu fou
The truth's so hard to find
La vérité est si difficile à trouver
But I still believe in love
Mais je crois toujours en l'amour
Follow your heart
Suis ton cœur
Wherever it takes you
qu'il t'emmène
Nobody knows
Personne ne sait
Where the wind blows
souffle le vent
No one can say
Personne ne peut le dire
Follow your dreams
Suis tes rêves
Wherever they find you
qu'ils te trouvent
Lovers and friends
Amoureux et amis
They fade in the end
Ils s'estompent à la fin
But the love that's inside you
Mais l'amour qui est en toi
Grows stronger inside you
Devient plus fort en toi
Will always be with you
Sera toujours avec toi
Follow your heart
Suis ton cœur





Авторы: Mark Taylor, Paul Barry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.