Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Mario Frangoulis
Ne Me Quitte Pas
Перевод на русский
Mario Frangoulis
-
Ne Me Quitte Pas
Текст и перевод песни Mario Frangoulis - Ne Me Quitte Pas
Скопировать текст
Скопировать перевод
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Il
faut
oublier
Надо
забыть
Tout
peut
s'oublier
Все
можно
забыть
Qui
s'enfuit
déja
Кто
уже
убегает
Oublier
le
temps
Забыть
о
времени
Des
malentendus
Недоразумение
Et
le
temps
perdu
И
потерянное
время
A
savoir
comment
А
именно
как
Oublier
ces
heures
Забыть
эти
часы
Qui
tuaient
parfois
Которые
иногда
убивали
A
coups
de
pourquoi
Выстрелов
почему
Le
coeur
du
bonheur
Сердце
счастья
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Moi
je
t'offrirai
Я
предложу
тебе
Des
perles
de
pluie
Жемчужины
дождя
Venues
de
pays
Приезжие
из
стран
Ou
il
ne
pleut
pas
Или
не
идет
дождь
Je
creuserai
la
terre
Я
буду
копать
землю
Jusqu'apres
ma
mort
До
моей
смерти
Pour
couvrir
ton
corps
Чтобы
прикрыть
свое
тело
D'or
et
de
lumiere
Из
золота
и
света
Je
ferai
un
domaine
Я
сделаю
домен
Ou
l'amour
sera
roi
Или
любовь
станет
королем
Ou
l'amour
sera
loi
Или
любовь
будет
законом
Ou
tu
seras
reine
Или
ты
станешь
королевой
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Je
t'inventerai
Я
придумаю
тебя.
Des
mots
insensés
Бессмысленные
слова
Que
tu
comprendras
Что
ты
поймешь
Je
te
parlerai
Я
поговорю
с
тобой.
De
ces
amants-la
Из
этих
любовников-ля
Qui
ont
vu
deux
fois
Которые
видели
дважды
Leurs
coeurs
s'embraser
Их
сердца
вспыхивают
Je
te
raconterai
Я
тебе
расскажу.
L'histoire
de
ce
roi
История
этого
короля
Mort
de
n'avoir
pas
Смерть
не
Pu
te
rencontrer
Мог
бы
встретиться
с
тобой
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
On
a
vu
souvent
Мы
часто
виделись
Rejaillir
le
feu
Возродить
огонь
De
l'ancien
volcan
От
древнего
вулкана
Qu'on
croyait
trop
vieux
Что
мы
считали
слишком
старым
Il
est
parait-il
Кажется,
он
Des
terres
brulées
Выжженные
земли
Donnant
plus
de
blé
Давая
больше
пшеницы
Qu'un
meilleur
avril
Чем
лучше
апрель
Et
quand
vient
le
soir
И
когда
наступает
вечер
Pour
qu'un
ciel
flamboie
Чтобы
небо
пылало
Le
rouge
et
le
noir
Красный
и
черный
Ne
s'épousent-ils
pas
Разве
они
не
женятся
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Je
ne
vais
plus
pleurer
Я
больше
не
буду
плакать
Je
ne
vais
plus
parler
Я
больше
не
буду
говорить.
Je
me
cacherai
la
Я
спрячу
ее.
A
te
regarder
Смотреть
на
тебя
Danser
et
sourire
Танцы
и
улыбки
Et
a
t'écouter
И
слушать
тебя.
Chanter
et
puis
rire
Петь,
а
затем
смеяться
Laisse-moi
devenir
Позволь
мне
стать
L'ombre
de
ton
ombre
Тень
твоей
тени
L'ombre
de
ta
main
Тень
твоей
руки
L'ombre
de
ton
chien
Тень
твоей
собаки
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
Не
покидай
меня
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Jacques Brel
Альбом
Fegari Erotevmeno
дата релиза
25-05-2009
1
Granada
2
To Karanti
3
Ne Me Quitte Pas
4
Con Te Partiro
5
Empty Chairs at Empty Tables
6
Mikri Patrida
7
Ton Eafto Tou Pedi
8
Tin Ikona Sou
9
O Kemal
10
Anigo to Stoma Mou
11
Vosporos
12
Fata morgana
13
Ohi Den Prepi
14
Na Me Thimase
15
Fegari Erotevmeno (La Canzone del Mal Di Luna)
16
Karagiozis
17
I Ballada Tou Ouri
18
Ebben? Ne Andro Lontana (La Wally)
19
Canzone Arrabiata
20
Summertime (Porgy and Bess)
21
The Phantom of the Opera
22
S' Akoloutho
23
Selida Lefki
24
Dromi Palii
25
Omorfi poli
26
T asteri tou Voria
27
Mia poli magiki
28
Spente Le Stelle
29
To Damatio
30
Stopa Ke Sto Xanaleo
Еще альбомы
Blue Skies, an American Songbook
2021
Galazia Limni
2019
Galazia Limni
2019
Galazia Limni
2018
O Erotas Gymnos: Madrugada
2018
I Volta
2018
Tales of Christmas
2017
Tales of Christmas
2017
It's Christmas
2016
Beautiful Things
2016
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.