Текст и перевод песни Mario Frangoulis - Nights in White Satin (Notte Di Luce) (Duet With Justin Hayward)

Nights in White Satin (Notte Di Luce) (Duet With Justin Hayward)

Performed by Frangoulis and Justin Hayward

Notte di luce (=Nights full of light)
Una notte infinita (=An infinite night)
Una lettera che (=A letter that)
Non sara mai spedita (=will never be sent)
Cos'e la realta (=What is reality)
Lo non lo so piu (=I do not know any more)
Ad occhi aperti (=Eyes opened)
Il mio sogno sei tu (=My dream is you)

Io ti amo (=I love you)
Si, ti amo (=Yes, I love you)
Quanto ti amo (=How I love you)

Guardo la gente (=I look at people)
Mano per mano (=Hand in hand)
Nessuno capisce (=No one understands)

Respiro il silenzio (=I breathe the silence)
Dei tuoi pensieri (=of your thoughts)
Un giorno sarai (=Some day you will be)
Tutto quello che speri (=All that you hope for)

Io ti amo (=I love you)
Si, ti amo (=Yes, I love you)
Quanto ti amo (=How I love you)
Quanto ti amo (=How I love you)

Nights in white satin
Never reaching the end
Letters I've written
Never meaning to send
And I love you,
(Io ti amo)
Yes, I love you,
(Si, ti amo)
Oh, how I love you.
(Nights in white satin)
Yes, I love you
(Never reaching the end)
Oh, how I love you
(Nights in white satin)
Oh, how I love you.
Oh, how I love you.

Ночи в белом атласе (Notte Di Luce) (Дуэт с Джастином Хейвордом)

В исполнении Франгулиса и Джастина Хейворда

Ночи полные света (=Nights full of light)
Бесконечная ночь (=An infinite night)
Письмо, которое (=A letter that)
Никогда не будет отправлено (=will never be sent)
Что такое реальность (=What is reality)
Я больше не знаю (=I do not know any more)
С открытыми глазами (=Eyes opened)
Мой сон — это ты (=My dream is you)

Я люблю тебя (=I love you)
Да, я люблю тебя (=Yes, I love you)
Как я люблю тебя (=How I love you)

Я смотрю на людей (=I look at people)
Рука об руку (=Hand in hand)
Никто не понимает (=No one understands)

Я вдыхаю тишину (=I breathe the silence)
Твоих мыслей (=of your thoughts)
Однажды ты станешь (=Some day you will be)
Всем, на что ты надеешься (=All that you hope for)

Я люблю тебя (=I love you)
Да, я люблю тебя (=Yes, I love you)
Как я люблю тебя (=How I love you)
Как я люблю тебя (=How I love you)

Ночи в белом атласе
Никогда не кончатся
Письма, которые я написал
И не собирался отправлять
И я люблю тебя,
(Я люблю тебя)
Да, я люблю тебя,
(Да, я люблю тебя)
О, как я люблю тебя.
(Ночи в белом атласе)
Да, я люблю тебя
(Никогда не кончатся)
О, как я люблю тебя
(Ночи в белом атласе)
О, как я люблю тебя.
О, как я люблю тебя.