Текст и перевод песни Mario Frangoulis - Stopa kai sto xanaleo

Stopa kai sto xanaleo

Sto 'pa kai sto ksanaleo
Sto gialo min kateveis
Ki o gialos kanei fourtouna
Kai se parei kai diaveis

Ki an me parei pou me paei
Kato sta vathia nera
Kano to kormi mou varka
Ta herakia mou koupia
To mantili mou panaki
Bainovgaino sti steria

Sto 'pa kai sto ksanaleo
Mi mou grafeis grammata
Giati grammata den ksero
Kai me pianoun klamata

I Said It and I Mean It

I said it and I mean it
Don't come down to the shore
For the sea is wild and stormy
And you'll just be swept away

And if it takes me, where will it take me?
Down to the depths of ocean
I'll make my body a boat
And my arms the oars
My handkerchief the sail
I'll come and go to the mainland

I said it and I mean it
Don't write me letters
For I cannot read
And they'll just make me cry