Renunció a Tu Olvido - Mario Fuscaldo перевод на немецкий

Renunció a Tu Olvido

Te siento, te quiero, te amo, te extraño
Y no puedo borrar, la imagen
Que a gusto quise que pintaras, en mi corazón
Los días avanzan muy lentos, a causa
De mi soledad, no hay nada, que pueda
Lograr que yo sueñe con otra ilusion
Renuncio a tu olvido, renuncio a perderte
Renuncio a dejar este amor a la suerte
Renuncio a vivir esta vida vacía
Renunció al dolor de la melancolía
Renuncio a tener que besar otros labios
Por que de los tuyos vivo enamorado
Renuncio a tener que intentar olvidarte
Si entre más lo intento, más quiero besarte
Yo soy fuerte, pero ya no aguanto
Con el peso de tu ausencia
Este adiós me tiene destrozado, solo quiero que tu vuelvas
Y renunció a tu olvido, renuncio a perderte
Renunció a dejar este amor a la suerte
Renunció a vivir esta vida vacía
Renunció al dolor de la melancolía
Yo soy fuerte, pero ya no aguanto
Con el peso de tu ausencia
Este adiós me tiene destrozado, solo quiero que tu vuelvas
Ay, pintaste tu cara bonita en mi mente
Con tinta indeleble,
Por eso soñando dormido y despierto, no dejo de verte
Renunció a tu olvido, renuncio a perderte
Renunció a dejar este amor a la suerte
Renuncio a vivir esta vida vacía
Renunció al dolor de la melancolía
Renunció a tener que besar otros labios
Por que de los tuyos vivo enamorado
Renuncio a tener que intentar olvidarte
Si entre más lo intento, más quiero besarte
Yo soy fuerte, pero ya no aguanto
Con el peso de tu ausencia
Este adiós me tiene destrozado, solo quiero que tu vuelvas
Renunció a tu olvido, renuncio a perderte
Renunció a dejar este amor a la suerte
Renunció a vivir esta vida vacía
Renunció al dolor de la melancolía
Yo soy fuerte, pero ya no aguanto
Con el peso de tu ausencia
Este adiós me tiene destrozado, solo quiero que tu vuelvas!

Ich verzichte auf dein Vergessen

Ich fühle dich, ich will dich, ich liebe dich, ich vermisse dich
Und ich kann das Bild nicht löschen,
das du in meinem Herzen gemalt hast, so wie ich es wollte
Die Tage vergehen sehr langsam, wegen
meiner Einsamkeit, es gibt nichts, was
mich dazu bringen könnte, von einer anderen Illusion zu träumen
Ich verzichte auf dein Vergessen, ich verzichte darauf, dich zu verlieren
Ich verzichte darauf, diese Liebe dem Schicksal zu überlassen
Ich verzichte darauf, dieses leere Leben zu leben
Ich verzichte auf den Schmerz der Melancholie
Ich verzichte darauf, andere Lippen küssen zu müssen
Denn ich bin in deine Lippen verliebt
Ich verzichte darauf, zu versuchen, dich zu vergessen
Denn je mehr ich es versuche, desto mehr möchte ich dich küssen
Ich bin stark, aber ich ertrage es nicht mehr
mit der Last deiner Abwesenheit
Dieser Abschied macht mich fertig, ich will nur, dass du zurückkommst
Und ich verzichte auf dein Vergessen, ich verzichte darauf, dich zu verlieren
Ich verzichte darauf, diese Liebe dem Schicksal zu überlassen
Ich verzichte darauf, dieses leere Leben zu leben
Ich verzichte auf den Schmerz der Melancholie
Ich bin stark, aber ich ertrage es nicht mehr
mit der Last deiner Abwesenheit
Dieser Abschied macht mich fertig, ich will nur, dass du zurückkommst
Ach, du hast dein schönes Gesicht in meinen Geist gemalt
mit unauslöschlicher Tinte,
Deshalb höre ich nicht auf, dich zu sehen, träumend, schlafend und wach
Ich verzichte auf dein Vergessen, ich verzichte darauf, dich zu verlieren
Ich verzichte darauf, diese Liebe dem Schicksal zu überlassen
Ich verzichte darauf, dieses leere Leben zu leben
Ich verzichte auf den Schmerz der Melancholie
Ich verzichte darauf, andere Lippen küssen zu müssen
Denn ich bin in deine Lippen verliebt
Ich verzichte darauf, zu versuchen, dich zu vergessen
Denn je mehr ich es versuche, desto mehr möchte ich dich küssen
Ich bin stark, aber ich ertrage es nicht mehr
mit der Last deiner Abwesenheit
Dieser Abschied macht mich fertig, ich will nur, dass du zurückkommst
Ich verzichte auf dein Vergessen, ich verzichte darauf, dich zu verlieren
Ich verzichte darauf, diese Liebe dem Schicksal zu überlassen
Ich verzichte darauf, dieses leere Leben zu leben
Ich verzichte auf den Schmerz der Melancholie
Ich bin stark, aber ich ertrage es nicht mehr
mit der Last deiner Abwesenheit
Dieser Abschied macht mich fertig, ich will nur, dass du zurückkommst!