Mario Guerrero - El Fin Del Mundo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mario Guerrero - El Fin Del Mundo




El Fin Del Mundo
The End of the World
No renunciaré, ni tampoco voy a huir
I won't give up, nor will I run away
Tu deceo me hace guerra al dormir
Your desire wages war against me as I sleep
No te dejare, aunque me repetiras
I will not leave you, though you will repeat
Que una noche se podría olvidar.
That one night could be forgotten.
Como un borracho olvido a quien le hizo el amor...
Like a drunk forgets the one who made love to him...
El fin del mundo, en un segundo
The end of the world, in a second
Comienza al aventura de marcarte aqui en mi piel.
Begins with the adventure of marking you here on my skin.
El fin del mundo, dormirse juntos
The end of the world, falling asleep together
Y despertar con mi sonrisa, de primera vez.
And waking up with my smile, for the first time.
No renunciare, por el simple que diran
I will not give up, because of what people will say
Al amor en esta noche de verdad.
To the love on this night of truth.
Y te cantare con la voz del corazón
And I will sing to you with a voice from the heart
Melodias que te hagan soñar.
Melodies that make you dream.
Cuando nos toque el amor
When love touches us
Seremos locos de atar...
We'll be crazy...
El fin del mundo, en un segundo
The end of the world, in a second
Comienza al aventura de marcarte aqui en mi piel.
Begins with the adventure of marking you here on my skin.
El fin del mundo, dormirse juntos
The end of the world, falling asleep together
Y despertar con mi sonrisa, de primera vez.
And waking up with my smile, for the first time.
Una niña de noche en la mañana una mujer.
A girl by night, a woman in the morning.
En tus labios sabor a café.
Your lips taste like coffee.
El fin del mundo, en un segundo
The end of the world, in a second
Comienza al aventura de marcarte aqui en mi piel.
Begins with the adventure of marking you here on my skin.
El fin del mundo, dormirse juntos
The end of the world, falling asleep together
Y despertar con mi sonrisa, de primera vez.
And waking up with my smile, for the first time.
Una niña de noche en la mañana una mujer.
A girl by night, a woman in the morning.
En tus labios sabor a café.
Your lips taste like coffee.
El fin del mundo, en un segundo
The end of the world, in a second
Comienza al aventura de marcarte aqui en mi piel.
Begins with the adventure of marking you here on my skin.
El fin del mundo, dormirse juntos
The end of the world, falling asleep together
Y despertar con mi sonrisa, de primera vez...
And waking up with my smile, first thing...





Авторы: Jaime Alejandro Ciero Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.