Mario Guerrero - Si No Estás - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mario Guerrero - Si No Estás




Si No Estás
Si No Estás
Si supieras la verdad
Si tu savais la vérité
Si me dieras una
Si tu me donnais une
Oportunidad
Chance
Tu silencio me dejo
Ton silence m'a laissé
Sin refugio
Sans refuge
Fue tan frio tu adiós
Ton adieu était si froid
Y estas en cada
Et tu es dans chaque
Luna, en cada sol
Lune, dans chaque soleil
Tu olvido es un pecado
Ton oubli est un péché
Que no tiene perdón
Qui n'a pas de pardon
Desde que no estás
Depuis que tu n'es pas
El mundo gira al revés
Le monde tourne à l'envers
Camino sin rumbo y he
Je marche sans but et j'ai
Perdido la fe
Perdu la foi
Desde que no estás
Depuis que tu n'es pas
El mundo gira al revés
Le monde tourne à l'envers
No lo puedo detener
Je ne peux pas l'arrêter
Y no lo que hare
Et je ne sais pas ce que je ferai
Es tu sombra otra vez
C'est ton ombre encore une fois
Me sorprende con
Me surprend avec
Tu nombre en la piel
Ton nom sur ma peau
Soy esclavo del dolor
Je suis esclave de la douleur
Sin tus ojos
Sans tes yeux
Ya no se mas quien soy
Je ne sais plus qui je suis
Y estas en cada
Et tu es dans chaque
Luna, en cada sol
Lune, dans chaque soleil
No vivo sin tus labios
Je ne vis pas sans tes lèvres
Si no escucho tu voz
Si je n'entends pas ta voix
Desde que no estás
Depuis que tu n'es pas
El mundo gira al revés
Le monde tourne à l'envers
Camino sin rumbo y he
Je marche sans but et j'ai
Perdido la fe
Perdu la foi
Desde que no estás
Depuis que tu n'es pas
El mundo gira al revés
Le monde tourne à l'envers
No lo puedo detener
Je ne peux pas l'arrêter
Y no lo que hare
Et je ne sais pas ce que je ferai
Regresa, rescátame
Reviens, sauve-moi
Devuélveme mi corazón
Rends-moi mon cœur
Desde que no estás
Depuis que tu n'es pas
El mundo gira al revés
Le monde tourne à l'envers
Camino sin rumbo y he
Je marche sans but et j'ai
Perdido la fe
Perdu la foi
Desde que no estás
Depuis que tu n'es pas
El mundo gira al revés
Le monde tourne à l'envers
No lo puedo detener
Je ne peux pas l'arrêter
Y no lo que hare.
Et je ne sais pas ce que je ferai.
Regresa, rescátame
Reviens, sauve-moi
Devuélveme mi corazón
Rends-moi mon cœur
Regresa, rescátame
Reviens, sauve-moi
Devuélveme mi corazón
Rends-moi mon cœur





Авторы: Roberto Livi, Rudy Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.