Текст и перевод песни Mario Guerrero - Supervisor De Tus Sueños

Supervisor De Tus Sueños

Dejame entrar a tu vida
Y construirte un mundo ideal
Supervisarte tus sueños
Y asi poder contemplar que existo en ellos.
Dejame entrar a tu vida
Y nombrarte mi princesa
Hasta volar en cometas
Hasta alcanzar las estrellas
Como en un sueño.Ven y dejame tocar tu corazón
No lo quiero lastimar
Ya lo se que es delicado.
Solo quiero regalarte mi sonrisa
Regalarte mil colores
Construir nuestro arcoiris de ilusiones

Quiero estar en tu camino
E iluminarte los pasos
Ser dueño de tu destino
Y susurrarte al oido, cuando te sueño.Dejame tocar...

Te regalo de destino el horizonte
Nuestro rumbo siempre al norte
Donde el viento nos arroje
Y saber que el corazón, esta siempre bien cuidado
De su capa de dolor, en su capa de dolor.

Solo quiero regalarte mi sonrisa
Regalarte mil colores
Construir nuestro arcoiris de ilusiones.Dejame tocar...

Superviseur de vos rêves

Laisse-moi entrer dans ta vie
Et te construire un monde idéal
Superviser tes rêves
Et ainsi pouvoir contempler que j'existe en eux.
Laisse-moi entrer dans ta vie
Et te nommer ma princesse
Jusqu'à voler sur des comètes
Jusqu'à atteindre les étoiles
Comme dans un rêve. Viens et laisse-moi toucher ton cœur
Je ne veux pas le blesser
Je sais qu'il est délicat.
Je veux juste te donner mon sourire
Te donner mille couleurs
Construire notre arc-en-ciel d'illusions

Je veux être sur ton chemin
Et éclairer tes pas
Être le maître de ton destin
Et te murmurer à l'oreille, quand je te rêve. Laisse-moi toucher...

Je te donne l'horizon comme destin
Notre cap toujours au nord
Où que le vent nous emporte
Et savoir que le cœur est toujours bien soigné
De son manteau de douleur, dans son manteau de douleur.

Je veux juste te donner mon sourire
Te donner mille couleurs
Construire notre arc-en-ciel d'illusions. Laisse-moi toucher...